| Has she said anything to you- anything about where she's from, what her mission is? | Open Subtitles | هل قالت لك أي شئ .. أي شئ عنها من أين هى؟ وماهى مهمتها؟ |
| Has she said anything? | Open Subtitles | هل قالت أى شيء ؟ |
| Has she said anything since we spoke? | Open Subtitles | هل قالت شيئا منذ تحدثنا؟ |
| Has she said anything? | Open Subtitles | أقالت شيئًا عني؟ |
| Has she said anything to you? | Open Subtitles | أقالت أي شيء لك؟ |
| Has she said anything? | Open Subtitles | هل قالت أي شيء؟ |
| Has she said what she's gonna do? | Open Subtitles | هل قالت ماذا ستفعل؟ |
| Has she said anything? | Open Subtitles | هل قالت شيئاً بعد ؟ |
| Has she said anything? | Open Subtitles | هل قالت أي شيء؟ |
| Has she said anything about me? | Open Subtitles | هل قالت شيئاً عني؟ |
| Has she said anything to you? | Open Subtitles | هل قالت أى شىء لك ؟ |
| Has she said anything to the president? | Open Subtitles | هل قالت أى شىء للرئيس؟ |
| Has she said anythingabout me? | Open Subtitles | هل قالت أي شيء بشأني؟ |
| Has she said anything? | Open Subtitles | هل قالت أي شيء؟ |
| So Has she said anything to you? | Open Subtitles | هل قالت أي شئ لكِ ؟ |
| Has she said anything to you? | Open Subtitles | هل قالت لك شيئاً؟ |
| Has she said anything? | Open Subtitles | هل قالت أي شيء؟ |
| Has she said anything about a videotape? | Open Subtitles | أقالت أي شيء عن شريط تسجيل ؟ |
| Has she said anything to you about McCallister? | Open Subtitles | أقالت لك شيئاً عن (ماكاليستر)؟ |
| Has she said anything? | Open Subtitles | أقالت أيّ شيء؟ |
| Has she said anything? | Open Subtitles | أقالت أي شيء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 