By the way, my son-in-law's become Emran Hashmi. | Open Subtitles | بالمناسبة.. زوج ابنتي أصبح عمران هاشمي. |
I have no new intelligence on Samar Hashmi or Haifaa Said. | Open Subtitles | لم يردني أية مستجدات حيال (سمر هاشمي) أو (هيفاء سعيد) |
There was Pete Thorpe, Hashmi and a terp listening to all the icomm chatter. | Open Subtitles | كان هناك بيت ثورب، هاشمي وterp الاستماع إلى كل الثرثرة ICOMM. |
Sister-in-law thought you're Emraan Hashmi.. | Open Subtitles | كانت زوجة أخي تظنك عمران هاشمي |
Mr. Hashmi (Pakistan): My delegation also associates itself with the views expressed by the Non-Aligned Movement. | UN | السيد هاشمي (باكستان) (تكلم بالانكليزية): وفدي أيضا يعلن تأييده لوجهات النظر التي أعربت عنها حركة عدم الانحياز. |
Mr. Hashmi (Pakistan): I promise you, Sir, that I will be through within a minute. | UN | السيد هاشمي (باكستان) (تكلم بالانكليزية): أعدكم، سيدي، بأنني سأنتهي من الإدلاء بياني في ظرف دقيقة. |
Mr. Hashmi (Pakistan): I have only a brief comment. | UN | السيد هاشمي (باكستان) (تكلم بالانكليزية): لدي مجرد تعليق موجز. |
Khalil-Ur-Raham Hashmi (second and third sessions) | UN | خليل أرحام هاشمي (الدورتان الثانية والثالثة) |
Mr. Hashmi (Pakistan): I would like to present the explanation of vote of my delegation on the two draft resolutions adopted by the Committee. | UN | السيد هاشمي (باكستان) (تكلم بالانكليزية): أود أن أعلل تصويت وفدي على مشروعي القرارين اللذين اتخذتهما اللجنة. |
Mr. Hashmi (Pakistan): I have requested the floor to introduce two draft resolutions, contained in documents A/C.1/59/L.47 and A/C.1/59/L.46. | UN | السيد هاشمي (باكستان) (تكلم بالانكليزية): لقد طلبت الكلمة كي أعرض مشروعي القرارين الواردين في الوثيقتين A/C.1/59/L.47 وA/C.1/59/L.46. |
Mr. Khalil-ur-Rahman Hashmi | UN | السيد خليل الرحمن هاشمي |
Mr. Khalil-ur-Rahman Hashmi | UN | السيد خليل الرحمان هاشمي |
Mustafa Hashmi, logistics commander, Logar district. | Open Subtitles | (مصطفى هاشمي) قائد لوجستي لمنطقة (لوغار) |
Doing your job would've been asking me first because, if you had, I would've told you that the name on the account is Samar Hashmi. | Open Subtitles | قبل القيام بعملك، عليكِ سؤالي أولاً لأنه لو فعلت، كنت سأخبرك إن الحساب بأسم (سمر هاشمي) |
Take any Emraan Hashmi film and see! | Open Subtitles | ! شاهد أىّ فيلم لعمران هاشمي وسترى |
From Imran To Hashmi. | Open Subtitles | من عمران هاشمي. |
First ball of the Indian innings and Ali Hashmi, the debutant is on strike. | Open Subtitles | الكرة الأولى مع الإستراليين و (علي هاشمي) مستعد في حالة ضرب الكرة |
Pursuant to rule 15 of the provisional rules of procedure of the Security Council, the Secretary-General wishes to report that he has received a note verbale dated 26 August 2004 from the Permanent Mission of Pakistan to the United Nations stating that Mr. Khalil-ur-Rahman Hashmi and Mr. Bilal Hayee have been appointed alternate representatives of Pakistan on the Security Council. | UN | عملا بالمادة 15 من النظام الداخلي المؤقت لمجلس الأمن، يود الأمين العام الإبلاغ عن أنه تلقى مذكرة شفويـة مؤرخة 26 آب/أغسطس 2004 من البعثة الدائمة لباكستان لدى الأمم المتحدة تفيد بأن السيد خليل الرحمن هاشمي والسيد بلال حايي قد عينا ممثلين مناوبين لباكستان في مجلس الأمن. |
Khalil Ur-Rahman Hashmi (third session) | UN | خليل الرحمن هاشمي (الاجتماع الثالث) |
Mr. Hashmi (Pakistan): I have taken the floor to explain our position on draft resolution A/C.1/61/L.39, entitled " Nuclear disarmament " . | UN | السيد هاشمي (باكستان) (تكلم بالانكليزية): طلبت الكلمة لإيضاح موقفنا بشأن مشروع القرار A/C.1/61/L.39 المعنون " نزع السلاح النووي " . |