"hasmy agam" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• حاسمي أغام
• شينغو مياموتو
• حاسمي آغام
• حسمي أغام
• هاشمي أجام
• حسمي آغام

For 2000, the members re-elected Hasmy Agam as Chairman, with the delegations of Canada and Tunisia providing the two Vice-Chairmen.
وفي عام 2000، أعاد الأعضاء انتخاب حاسمي أغام رئيسا، واختير عضوان من وفدي كندا وتونس نائبين له.

Chairman: His Excellency Mr. Hasmy Agam (Malaysia)
الرئيس: سعادة السيد حاسمي أغام (ماليزيا)

For 1999, the bureau of the Committee consists of Hasmy Agam (Malaysia) as Chairman, the delegations of Bahrain and Canada providing the two Vice-Chairmen.
وبالنسبة لعام ١٩٩٩، يتألف مكتب اللجنة من حاسمي أغام )ماليزيا(، رئيسا، وقدم وفدا البحرين وكندا نائبي الرئيس.

Mr. Hasmy Agam
السيد شينغو مياموتو

3. For 1999, the bureau of the Committee consisted of Mr. Hasmy Agam (Malaysia) as Chairman, with the delegations of Bahrain and Canada providing the two Vice-Chairmen.
٣ - بالنسبة لعام ١٩٩٩، تشكل مكتب اللجنة من السيد حاسمي آغام )ماليزيا( رئيسا، علاوة على وفدي البحرين وكندا كنائبين للرئيس.

We applied for membership a considerable time ago, and at the beginning of this 1997 session we brought our head of delegation, Ambassador Hasmy Agam, from New York to address this Conference, one of his main topics being expansion of membership.
لقد قدمنا طلباً للانضمام إلى عضوية المؤتمر منذ فترة طويلة للغاية، وقد استقدمنا في بداية هذه الدورة لعام ٧٩٩١ رئيس وفدنا، السفير حسمي أغام من نيويورك ﻹلقاء كلمة أمام المؤتمر.

Malaysia (Ambassador Hasmy Agam)
ماليزيا )السفير هاشمي أجام(

3. On 13 July 2000, the Security Council elected Moctar Ouane, Permanent Representative of Mali to the United Nations, as Chairman of the Committee for the remainder of the current calendar year, following the election of Hasmy Agam, Permanent Representative of Malaysia to the United Nations, as Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1298 (2000) concerning the situation between Eritrea and Ethiopia.
3 - في 13 تموز/يوليه 2000 انتخب مجلس الأمن مختار عوني الممثل الدائم لمالي لدى الأمم المتحدة رئيسا للجنة عن الفترة المتبقية من السنة التقويمية الحالية بعد انتخاب حسمي آغام الممثل الدائم لماليزيا لدى الأمم المتحدة رئيسا للجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 298 (2000) بشأن الحالة بين إريتريا وإثيوبيا.

Mr. Hasmy Agam
السيد حاسمي أغام

His Excellency Mr. Hasmy Agam (Malaysia)
الرئيس: سعادة السيد حاسمي أغام (ماليزيا)

The bureau of the Security Council Committee established pursuant to resolution 918 (1994) concerning Rwanda consisted, for 1999, of Hasmy Agam (Malaysia) as Chairman, the delegations of Canada and Bahrain providing the two Vice-Chairmen.
في عام 1999، تألف مكتب اللجنة المنشأة بموجب القرار 918 (1994) بشأن رواندا، من حاسمي أغام (ماليزيا) رئيسا، وانتخب نائباه من وفدي كندا والبحرين.

Mr. Hasmy Agam (Malaysia): I would like to express my deep appreciation to the President of the Security Council, Ambassador Somavía of Chile, for introducing the report of the Security Council to the General Assembly.
السيد حاسمي أغام )ماليزيا( )ترجمة شفوية عن اﻹنكليزية(: أود أن أعرب عن تقديرنا العميق لرئيس مجلس اﻷمن، السفير سومافيا، ممثل شيلي، لعرضه تقرير مجلس اﻷمن المقدم إلى الجمعية العامة.

3. Ambassador Hasmy Agam (Malaysia)
3 - السفير حاسمي أغام (ماليزيا)

The bureau of the Security Council Committee established pursuant to resolution 918 (1994) concerning Rwanda consisted, for 2000, of Hasmy Agam (Malaysia) as Chairman, the delegations of Canada and Tunisia providing the two Vice-Chairmen.
في عام 2000، كان مكتب لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 918 (1994) بشأن رواندا مؤلفا من حاسمي أغام (ماليزيا) رئيسا، وانتخب نائباه من وفدي كندا وتونس.

3. For 1999, the bureau of the Committee consisted of Mr. Hasmy Agam (Malaysia) as Chairman, with the delegations of Bahrain and Canada providing the two Vice-Chairmen.
3 - بالنسبة لعام 1999، تشكل مكتب اللجنة من السيد حاسمي آغام (ماليزيا) رئيسا، علاوة على وفدي البحرين وكندا كنائبين للرئيس.

(Signed) Hasmy Agam
)توقيع( حاسمي آغام

(Signed) Hasmy Agam
(توقيع) حسمي أغام

Ambassador Hasmy Agam (Malaysia)
السفير هاشمي أجام )ماليزيا(