"hasn" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يعد
• يقم
• تقم
• يتغير
• يسمع
• يرها
• يأت
• لَيْسَ
• يتغيّر
• وهاسن
• لم يتحول
• لم يرتكب
• لم تغلق
• يتّصل
• هاسن وأبوس

Yeah, hasn't been the same since they murdered the Mayor's dad here.
أجل، لم يعد كما كان منذ أن قتلوا والد العمدة هنا

He hasn't been the same since that sophomore ran him over.
لم يعد كما كان منذ أن صدمه ذلك الطالب بسيارته

And we've already established he has one massive character flaw, which is that he hasn't chosen you.
وسبق ان اتفقنا ان لديه عيب فادح جدا والذي هو انه لم يقم بإختيارك انتِ

So, we can't kill him'cause he hasn't done anything yet.
إذًا لا يمكننا قتله لأنه لم يقم بأي شيئ بعد

The phone company hasn't put new ones up yet.
لم تقم الشركة بتصنيع أجهزة جديدة حتى الآن

Well, one thing hasn't changed. You still hit like your fucking father.
حسنا, هناك شيء وحيد لم يتغير ما زلت تضرب كوالدك اللعين

Seemed like a fun project at the time, but lately, he hasn't been playing for the right team.
يبدو انه مشروع ممتع في النهايه لكنه في الاونه الاخيره ،لم يعد يعمل مع الفريق الصحيح

He hasn't been the same since the day you were kidnapped.
لم يعد كما كان منذ ذلك اليوم الذي إختطفتي فيه.

And your Sergei still hasn't returned the money, he borrowed from me three years ago, if you haven't forgotten.
وسيرجي لم يعد المال للآن لقد استدان مني منذ ثلاثة سنوات مضت في حال كنت قد نسيتي

One of my students hasn't been showing up to class.
عفواً، أحد طلابي لم يعد يأتي للمحاصرات بالآونة الأخيرة.

- Nope. My dad hasn't come home to see us enjoying the pool yet.
كلا، أبي لم يعد للبيت بعد لكي يرانا نستمتع بالمسبح

Keyes thinks that what happened to him at the G20 changed him and that he hasn't been the same.
كيز " يعتقد بأن ما حدث له " في قمة العشرين غيره وأنه لم يعد كما هو

Oh, he hasn't weighed in on a storyline in years.
إنّه لم يقم بموازنة أي قصة منذ عدة أعوام.

Dude, he hasn't busted a nut in, like, four months.
يا رجل , لم يقم بالاستمناء منذ أربع أشهر

He hasn't blown anything up, at least not that night.
هو لم يقم بتفجير أي شيء خصوصاً تلك الليلة

You ever met a friend of hers that hasn't killed somebody?
لن تقابل أبدا صديقا لها لم يقم بقتل شخص ما

Our assassin hasn't done her job because she's rooming with the mark.
عميلنا لم يقم بعمله بعد لآنها فى نفس الحجرة مع الهدف

Easy, Velma. She hasn't done that in at least an hour.
تمهلى ,فيلما أنها لم تقم بذلك من أقل من ساعة

Bet that recording hasn't changed any more than your clothes have.
أراهن أن هذا التسجيل لم يتغير مثلما لم تتبدل ثيابك

If it's such an old story, why hasn't the King heard it?
إن كانت مجرد قصة قديمة، لماذا لم يسمع عنها الملك شيئاً؟

Her husband hasn't seen her. She didn't come home last night.
زوجها لم يرها ، لم تأتي الى منزلها الليلة الماضية

We had plans to meet on that park bench once the coast was clear, but he hasn't shown up.
خطّطنا للالتقاء على مقعد الحديقة ذاك حالما تخلو الأجواء، لكنه لم يأت بعد.

Please tell me she hasn't decided to reopen her lawsuit.
رجاءً أخبرْني هي لَيْسَ لَها حازمةُ لإعادة فتح دعوها.

No, I checked her room. Her bed hasn't been slept in.
لا، لقد تفقّدت غرفتها وسريرها يبدو كما هو لم يتغيّر

She's a little wheezy, and it hasn't stopped.
وهي صافر قليلا، وهاسن وأبوس]؛ ر توقفت.

You'll burn off half that walking to the toilet to crap out what hasn't already turned to muscle.
ستقوم بحرق نصف ذلك بمشيك إلى الحمام لتتغوط ما لم يتحول بالفعل إلى عضلات

Guy who hasn't done anything wrong doesn't run to a lawyer.
الرجل الذى لم يرتكب أىّ جريرة قطّ لا يوكِّل محامياً

It's ajar because it doesn't close. It hasn't for years.
إنّها كذلك لأنّها لا تُغلق، لم تغلق من سنوات

He hasn't called her for at least three years.
لمْ يتّصل بها منذ ثلاث سنوات على الأقل.

Charlotte hasn't been issued a copy of the MacDougal house rules.
شارلوت هاسن وأبوس]؛ ر صدرت نسخة من قواعد المنزل MacDougal.