"hate that" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أكره هذا
• أكره ذلك
• أكره تلك
• اكره هذا
• أكره هذه
• أكره أن
• اكره ذلك
• يكرهون ذلك
• تكره ذلك
• اكره تلك
• اكره هذه
• تكره هذا
• تكرهين ذلك
• الكراهية التي
• تكرهين هذا

I hate that dumb cat. He always tries to scratch me.
أنا أكره هذا القط الغبى أنه دائما يحاول أن يخدشنى

I just hate that guy for putting you in this position.
أنا فقط أكره هذا الرجل لأنه وضعك في هذا الموقف

I hate that stereotype that black people yell at movie screens.
أكره ذلك النمط أنّ جميع السود يصرخون أمام شاشات العرض

He acts like he's Zeus or something. I hate that.
هو يترف وكأنه كبير آلهة اليونان أنا أكره ذلك

- Cue up video one. - I fucking hate that word.
ـ ارفع الفيديو الأول ـ أنا أكره تلك الكلمه اللعينه

Excuse me. Mm. I hate that guy.
عن اذنك اكره هذا الرجل ثلاث قطع امامنا ما رأيك في هاؤلاء؟ تعلم ماذا يقولون

I hate that word, but it sounds different coming from you.
أنا أكره هذه الكلمة، ولكن يبدو مختلفا قادمة من أنت.

I hate that I'm friends with vampires at all.
أكره أن لديّ أصدقاءً من مصّاصي الدماء بالمرّة.

God, I hate that I'm in this place and being forced to lie like
إلهي ، اكره ذلك بأنني بهذا المكان وكوني مجبرة هنا لكي اكذب

Well, I did some crank; don't ask me why,'cause I fucking hate that shit.
قمت بتعاطي الميثافيتامين المتبلور ولا تسأل لماذا لأنني أكره هذا الأمر

- Oh, I fucking hate that guy so much, that square-head bitch.
أكره هذا الرجل كثيرًا، ذلك الوغد صاحب الرأس المربع

Don't do old and wise. I hate that.
ـ لا تعمل نفسك رجل عجوز وحكيم، إني أكره هذا

I hate it. I hate that that's what I've become.
أكره ذلك, أكره بأن هذا ما أصبح عليه حالي

Please stop calling me that. I hate that movie.
رجاء توقفي عن مناداتي بذلك أكره ذلك الفيلم

No, it's not! I hate that tweeb!
لا، الأمر ليس كذلك، أنا أكره ذلك الأحمق.

Ugh, God, I hate that picture.
هتاف اشمئزاز، والله، أنا أكره تلك الصورة.

And I hate that word.
و أنا أكره تلك الكلمة وأعتقد أنه من الغباء

And I remember watching you leave through my window and thinking, "Jesus, I hate that guy."
وأتذكر مشاهدتي لك عند مغادرتك من خلال نافذتي واقول بنفسي إنني اكره هذا الرجل

I hate that couch, you know I found a rat in there once.
أكره هذه الأريكة وتعلم أني وجدت فأرا بها ذات مرة

I hate that we have to be so... private.
أكره أن يتعيّن علينا أن نكون متكتّمين للغاية

Well, she's definitely not outside smoking a cigarette, because she knows how much I hate that.
حسناً ، هي بالتاكيد ليست بالخارج لتدخن سيجارة لانها تعرف كم اكره ذلك

I don't know anyone in the building, but I know they would hate that.
أنا لا أعرف أي شخص في المبنى، و لكنني أعرف أنهم يكرهون ذلك.

Because I always forget to unlock the door, and I know you hate that.
لأنني أنسى دائماً أغلاق الباب وأعرف أنك تكره ذلك

That! That's my driver's license picture. I hate that picture.
تلك هى صوره رخصه قيادتى انا اكره تلك الصوره

I actually don't hate that song anymore.
فالحقيقة انا لا اكره هذه الاغنية بعد الآن.

Well, our kids aren't like other kids. And I know you hate that, too.
حسن ، أطفالنا ليسوا كالآخرين ، وأعرف أنك تكره هذا أيضا

Well, that's not good, because that means the local PD moved the victim from the crime scene, and I know how much you hate that.
لأن ذلك يعني أن الشرطة المحلية نقلت الضحية من مسرح الجريمة، وأنا أعلم كم تكرهين ذلك

If we reject the tactics of terrorism and the ideology of hate that feeds it, we create the conditions for coexistence and prosperity.
وإذا رفضنا تكتيكات الإرهاب وأيديولوجيات الكراهية التي تغذيه، أوجدنا ظروف التعايش والرخاء.

Why? You hate that sort of thing.
إنك تكرهين هذا النوع من الأشياء