"hate them" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أكرههم
• أكره لهم
• تكرههم
• نكرههم
• اكرههم
• تكرهينهم
• أكرهها
• أكرهم
• تكرهينهما
• اكرهها
• يكرهونهم
• يكرهوهم
• أكرههما
• اكرهم
• اكرههما

Yes, I do. I hate them. They're very binding.
بل أكرههم كلهم انهم إلزاميون جداً فى الوجبات

Doc! You can't shoot them. I hate them and they hate me, but they're still humans.
دوك لايمكنك أن تطلق عليهم أنا أكرههم وهم يكرهوني

No matter what he does. And I hate them! No matter what they do.
.بغضّ النظر عمّا فعل وأنا أكرههم مهما فعلوا

I hate them almost as much as I love you, which is so much.
أنا أكره لهم تقريبا بقدر ما أحبك، والذي هو أكثر من ذلك.

I know how this goes... One moment you hate them, the next you miss them.
في لحظة تكرههم وفي اللحظة التالية تفتقدهم

If humans had been better about sharing their planet, then we wouldn't hate them.
إذا كان البشر كانت أفضل حول تقاسم كوكبهم، ثم أننا لن نكرههم.

Yeah, but I could feel them, and I hate them as much as I hate their stupid country.
صحيح , ولكني استطيع الشعور بهم وانا اكرههم جداً بدرجة كرهي لهذا البلد الغبي

I hate men, but I fuck them hard, hard, hard and thoughtlessly, because I hate them so much.
،أكره الرجال، ولكنني أضاجعهم بشدة، بشدة بشدة وبدون تفكير لأنني أكرههم جداً

Actually, no, that's not true. I hate them all. But I do love this dress.
في الحقيقة أكرههم جميعاً ولكنني أحب هذا الزي

Yeah, I hate them, too. I just like everyone to think I love them.
نعم، أكرههم أيضاً إنّما أرغب أن يظنّ الجميع أنّني أحبّهم

I shout at them, I sneer at them, they hate me, I hate them, and in the sixth form, we renegotiate!
أنا أصرخ عليهم , أنا أسخر منهم يكرهوني و أنا أكرههم و عند الفصل الثالث نتفاوض

I used to hate them. They make me laugh now.
لقد اعتدت أن أكرههم لكنهم يجعلونني أضحك الآن

Yeah, but am I killing them because I hate them or because I don't share their space goblin values?
نعم, مثل أن أقتلهم لأني أكرههم أو لأنني ليس لدي صفات مشتركة فيما بيننا؟

"I hate them! I hate them! I hate them!
"أنا أكره لهم أنا أكره لهم أنا أكره لهم!

How could she ever hate them for what was at bottom merely their weakness?
كيف تكرههم من أجل ما كان موجوداً في قعر ضعفهم؟

No, we didn't hate them, at least, not as individuals.
كلاّ، لم نكرههم على الأقلّ، ليس بصفة فرديّة

As if I give a rat's ass what they think, I hate them so much.
وكأنني ابالي بالذي يعتقده انا اكرههم كثيراً

They take you to see psychiatrists all over, you already hate them for it, so you come here with antagonism towards me.
لقد اخذوك لتري الأطباء النفسيين في كل مكان أنتِ تكرهينهم لأجل هذا لذا أتيتي هنا لمعاداتي

No, I told you, no presents. I hate them.
لا, أخبرتك بلا هدايا أنا أكرهها

It's the wood shavings. I really do hate them.
أنها بسبب تقشير الخشبَ أنا أكرهم بالفعل.

You act like you hate them, but you don't.
تتصرفين و كأنكِ تكرهينهما, لكنكِ لستِ كذلك

"Which is sort of whack, and I'd probably hate them if I wasn't one of them.
وهي كلمات غريبة وانا ربما كنت سوف اكرهها لو لم اكن واحدة من هن

They hate them more than they used to hate the Indians.
إنهم يكرهونهم أكثر مما أعتادوا أن يكرهوا الهنود

One minute they love bakers and next minute they hate them.
يحبّون الخبّازون في لحظة . و يكرهوهم في لحظة أخرى

I hate them, Dad. Rudy is a moron, and Diane smells.
أكرههما أبي، "رودي" أحمق و"دايان" رائحتها كريهة

I hate them because they're dead, and they shouldn't be.
اكرهم بسبب انهم اموات و لم ينبغي ذلك

Sometimes I love them, sometimes I hate them.
أحياناً احبهما واحياناً اكرههما