And that I hated her, and that I was moving out. | Open Subtitles | ولقد كرهتها في ذلك الوقت و قد حدث هذا عندما كنت اخرج |
I mean, I hate that bitch. I always hated her. | Open Subtitles | اعني ، أنا أكره تلك الساقطة دائماً كرهتها |
For the record, I hated her before we found out she was a super villain. | Open Subtitles | للعلم، إنّي أكرهها من قبل اكتشافنا أنّها نافذة الشرور. |
The one thing that remained constant, she hated her son-in-law. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي حافظت عليه هو كرهها لي |
I hated her ambition. What it did to us. Nothing else mattered but power. | Open Subtitles | كرهت طموحها وماذا فعل بنا لا شيء آخر يهم ما عدا السلطة |
No, it's just, you hated her, but now you are on the phone with her every day. | Open Subtitles | لا، إنه فقط، كنت تكرهها ولكن الآن أنت على الهاتف معها كل يوم |
In the beginning you hated her, too. And now the two of you are best friends? | Open Subtitles | في البداية كنتِ تكرهينها والآن أنتما الأثنان أفضل أصدقاء ؟ |
Everyone hated her. She was a drunk and a whore. And she got you to get me out of jail. | Open Subtitles | - كان الجميع يكرهها فقد كانت سكيرة وعاهرة والآن بعد ان اخرجتني من السجن لا اعرف ماذا سأفعل |
I hated her even after she got that brown lump removed from her nose. | Open Subtitles | كرهتها بعد أن أزالت ورمها الأسود من أنفها |
He couldn't leave her, and I hated her for that. hated her. | Open Subtitles | هو لم يستطع الانفصال عنها لقد كرهتها من اجل ذلك , كرهتها |
"They'll say,'You hated her, Rachel,"'and that was true. | Open Subtitles | سيقولون انت كرهتها راتشيل و هذه كانت حقيقة |
Yesterday I thought I hated her, and today she saved our lives. | Open Subtitles | ظننت البارحة أني أكرهها واليوم أنقذت حياتنا |
I hated her. She hated English. | Open Subtitles | كنت أكرهها ، وهي كانت تكره اللغة الإنجليزية |
Somebody else must have killed Peri... someone who really hated her. | Open Subtitles | ...لابد وان احد اخر قتل بيري احد كرهها جدا |
She was the most popular girl. Everybody hated her. | Open Subtitles | كانت أكثر الفتيات شعبيه و الجميع كرهها |
Because people hated her. They hated her parties, they hated her gossiping, and they hated her costume jewelry. | Open Subtitles | لأن الناس كرهتها، كرهت حفلاتها كرهت مداولاتها للشائعات، وكرهت مجوهراتها |
If that's what your mother taught you, then I can see why you hated her. | Open Subtitles | اذا كان هذا ما علمته لك أمك أستطيع أن أرى لماذا تكرهها |
You've hated her since high school. | Open Subtitles | أن تكرهينها منذ كنا في المدرسة الثانوية |
She had a big mouth, like me, but no one hated her. | Open Subtitles | .... هى كانت ثرثارة مثلي ، لكن لم يكن هناك أحد يكرهها |
There must have been tons of people who hated her. | Open Subtitles | \u200fلا بد أن هناك العديد من الناس \u200fالذين يكرهونها |
I thought you said you hated her. | Open Subtitles | انا اعتقدت انك تكرها. |
There's probably a line of people who hated her. | Open Subtitles | على الأرجح أنّ هناك طابوراً من أشخاص كرهوها. |
I hated her for that. And I still do. | Open Subtitles | كرهتُها على ذلك، و ما زلت. |
I simply hated her, as I did all Guillaume's conquests. | Open Subtitles | كنت أبغضها ببساطة, كما كنت أفعل لكلّ صاحبات "غيلوم". |
And-and the last time you saw her, didn't you tell her you hated her and never wanted to see her again? | Open Subtitles | وآخر مرة رأيتها بها ألم تخبريها أنك تكرهيها ولا تريدين أن تريها مرة أخرى أبداً؟ |