I've taken 90 calls this morning. They just don't like Hauk. | Open Subtitles | لقد تلقيت 90 مكالمة هذا الصباح ببساطة لا يحبون هوك |
Well, Hauk can do it, sir, till I find a replacement. | Open Subtitles | حسنا , هوك يمكنه ان يقوم بذلك سيدى حالما اعثر على البديل |
The men all hate Hauk. They want Cronauer back. | Open Subtitles | الرجال كلهم يكرهون هوك ويريدون عودة كروناور |
This is Dr. Jay calling with test results for Thomas Hauk. | Open Subtitles | معك الدكتور (جاي) أتصل بشأن (نتائج فحص الرقيب (توماس هاوك |
Or if Sergeant Hauk fights your decision or if there's a more substantive charge, it goes downstairs to a trial board. | Open Subtitles | وفي حال رفض الرقيب (هاوك) قرارك أو في حال وجود إتهامات جدّيّة ستصل القضيّة للجنة المحاكمة |
We got one call from some guy in Wichita who thought Hauk was visionary and interesting. | Open Subtitles | لقد تلقينا اتصال وحيد من رجل فى ويتشكا الذى يعتقد ان هوك خيالى و مثير للإهتمام |
- Just like Leningrad, Hauk. - Is the glider intact? | Open Subtitles | تماما مثل لننجراد يا هوك - هل الطائره الشراعيه سليمه؟ |
Nobody else made it, Hauk. | Open Subtitles | لم يفعلها احد، اليس كذلك يا هوك |
- You're countermanding my orders, Hauk. - This is my prison, I'll give the orders. | Open Subtitles | أتتجاهل اوامري يا هوك - هذا سجني وانا اعطي الاوامر - |
Lieutenant Steven Hauk is our immediate supervisor. | Open Subtitles | ملازم اول ستيف هوك هو مشرفنا الوسيط |
E.g., "Hey, Hauk, eat a bag of shit. You suck." | Open Subtitles | : مثال "هاى هوك تناول شنطة من القاذورات , انت مقرف " |
Please welcome to the microphone, the lieutenant of laughs, the officer of oral, the Westmoreland of wit, swinging Steven Hauk. | Open Subtitles | من فضلكم رحبوا بالميكروفون الجديد ملازم اول الضحكات ضابط اللباقة , ويستمورلاند*(جنرال امركيى شهير) الفكاهة النشيط ستيفن هوك |
"Captain Hauk sucks the sweat off a dead man's balls." | Open Subtitles | " كابتن هوك يلعق خصيتى الرجل الميت " |
Suppose he's dead, Hauk. | Open Subtitles | لنفترض انه قد مات يا هوك |
Of course, the wrong decision on Sergeant Hauk, and who knows? | Open Subtitles | بالطبع ، حتى مع القرار الخاطئ تجاه الرقيب (هاوك) لكن من يعرف ؟ |
A recommendation from Sergeant Hauk's commander will cross your desk tomorrow. | Open Subtitles | توصية من قائد الرقيب (هاوك) ستصل مكتبك غدا |
I'm trying to locate a Sergeant Thomas Hauk in regards to a client I am representing. | Open Subtitles | أحاول الوصول إلى الرقيب (توماس هاوك) بخصوص مُوكّلي |
Is it what Sergeant Hauk saw in the back of Chris Partlow's truck? | Open Subtitles | (أهوَ نفس النوع الذي رآه الرقيب (هاوك بصندوق سيارة (كريس) و(سنوب) ؟ |
And Officer Hauk fell for his country. | Open Subtitles | " الضابط (هاوك) سقط لأجل وطنه " |
- Sergeant Hauk. - Yes, sir. | Open Subtitles | (حضرة الرقيب (هاوك - نعم سيّدي - |
Det. Sgt. Hauk reporting for duty, sir. | Open Subtitles | المفتّش الرقيب (هيرك) بخدمتك، سيدي |