"have anything to" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لها أي
• له اي
• لديك أي شيء
• لديك ما
• له أي
• لدي ما
• لديّ ما
• لديك شيء
• لديك شئ
• يكون لك أي
• يوجد ما
• ألديك ما
• لي أي
• علاقة لي
• لها أى

What does Lennox's professor have anything to do with this?
ماذا أستاذ لينوكس ل لها أي علاقة مع هذا؟

It wouldn't have anything to do with you wanting to use all of this just to get your name on the door, would it?
ليس له اي علاقة بانك تستخدم كل هذا لجعل اسمك على الباب, اليس كذلك؟

I'd weigh my options if I were you, but you don't have anything to put on the scale.
كنت تزن خياراتي لو كنت أنت، ولكن لم يكن لديك أي شيء لوضعه على نطاق واسع.

If you have anything to confess, now... would be the time.
فإذا كان لديك ما تعترف به فالآن هو الوقت المناسب

I sincerely hope you're not suggesting the council would have anything to do with such a thing.
وآمل مخلصا أن لا تقترح المجلس سيكون له أي علاقة مع شيء من هذا القبيل.

I don't have anything to slice and dice with, but I could just watch until your organs shut down from lack of oxygen due to blood loss.
ليس لدي ما أقطع و أفرم به ولكن يمكنني فقط المشاهدة حتى تتوقف أعضائك من نقص الأكسجين بسبب فقدان الدم

I didn't have anything to say to him then. And I don't have anything to say about him now.
لم يكُن لديّ ما أقوله له عندئذٍ، وليس لديّ ما أقوله عنه الآن.

Hey, for what it's worth, you don't have anything to worry about.
مرحبًا , إذا كان يستحق ذلك ليس لديك شيء لتقلق حياله

Kiera didn't have anything to do with Gardner's murder,
كييرا ليس لها أي علاقة بجريمة قتل جاردنر

The placing of the plaque was a public activity by public authorities. It did not have anything to do with freedom of speech or freedom of assembly.
فوضع اللوحة هو نشاط عام من قبل سلطات عامة وليس لها أي علاقة بحرية الكلام أو حرية التجمع.

This wouldn't have anything to do with the incident after class the other day, would it?
هذا لن يكون له اي علاقة بالحادثة التي وقعت بعد الفصل ذلك اليوم, اليس كذلك؟

She thinks that you don't have anything to feel guilty about,
إنها تعتقد أن ليس لديك أي شيء لتشعر بالذنب حياله

If you have anything to say, now is the time.
إذا كان لديك ما تقوله الآن هو الوقت المناسب

It shouldn't have anything to do with it, but this company is not in the business of helping people.
‫لا ينبغي أن يكون له أي علاقة، ‫إلّا أن هذه الشركة ليست مهتمة

I don't have anything to say to you, except that I would appreciate it if you would leave this property right now.
ليس لدي ما أقوله لك، سوى أنني أقدّر لو أنك تغادر هذه الملكية الآن

I didn't have anything to say to him then, and I don't have anything to say about him now.
لم يكُن لديّ ما أقوله له عندئذٍ، وليس لديّ ما أقوله عنه الآن.

So you don't have anything to say about what happened back there?
لذلك لم يكن لديك شيء لتقوله ما حدث إلى هناك؟

If you have anything to say, say it to my lawyer.
اذا كان لديك شئ لتقوله يمكن ان تقوله للمحامى الخاص بى

I thought you didn't want to have anything to do with us.
ظننت أنك لا تريدين أن يكون لك أي علاقة معنا

Now, I know that it may seem like we don't have anything to celebrate.
والآن، أدرك أنه قد لا يوجد ما يدعو للاحتفال بشأنه.

Mr. President, do you have anything to say about the Muslim teenager in Dearborn who was beaten by police?
التي تم إجراؤها هنا سيدي الرئيس، ألديك ما تقوله "بخصوص الشاب المسلم في "ديربورن الذي تعرض للضرب من قبل الشرطة؟

You're right, you don't owe Harvey, but you do owe me because I didn't have anything to do with putting you in there, but I broke the law to get you out.
انت على حق لا تدين لهارفي ولكنك تدين لي لأنه ليس لي أي علاقة بوضعك هنا

I swear to you I didn't have anything to do with this, I don't know anything about this.
أقسم لك ألّا علاقة لي بهذا، لا أعلم شيئًا عن هذا.

What the fuck! She didn't have anything to do with this!
ماذا فعلت أيها الغبى فهى ليس لها أى علاقة بذلك