"have never seen" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لم أرى
• لم أر
• أبداً مَا رَأيتُ
• لم يروا
• لم أرَ
• لم ارى
• أبداً مَا رَأيتَ
• لم اشاهد
• لم يرو
• لم يسبق لي رؤية
• لم ار
• أر أبدا
• أرى أبداً
• لم آر
• لم أشاهد أبدا

I have never seen anyone so excited to get locked up before.
لم أرى مطلقا ًأي أحد متحمسا ًجدا ًلأن يسُجن من قبل

I have never seen so many beautiful women in my life.
لم أرى في حياتي هذا القدر الكبير من النساء الجميلات

I have never seen one game receive so much publicity.
أنا لم أر لعبة واحدة تتلقى الكثير من الدعاية.

I have never seen so much trash in one car.
أنا أبداً مَا رَأيتُ كثيراً نفايات في سيارةِ واحدة.

They have never seen the sun or the ocean, rain or snow... or any of God's creatures.
‫لم يروا نور الشمس قط أو المحيط ‫أو المطر أو الثلج ‫أو أيا من مخلوقات الله

I have never seen anyone survive being spaced before.
لم أرَ أحدًا ينجو من الهيام بالفضاء يومًا.

I swear, I have never seen this white boy before.
اقسم بانني لم ارى هذا الفتى الابيض من قبل

I have never seen anyone take medicine with their nose before.
أنا لم أرى أي أحد يأخذ الدواء بأنفه من قبل

In my seven years on this committee, I have never seen a downed aviator treated like this, never.
خلال الـ7 سنوات لي في هذه اللجنة, لم أرى أبداً تعامل مع قضية سقوط طيّار هكذا.

I have never seen such beauty and masculinity in one man before.
لم أرى هذا الجمال والرجولية في أحدٍ من الرجال من قبل

Because in over 30 years in this business, I have never seen a more perfect downstairs on a lady. Hm.
لأنه منذ أكثر من 30 سنة في هذا المجال لم أرى جسم لسيدة أجمل من هذا

I have never seen someone drink that without throwing up.
لم أرى شخصاً من قبل شرِب هذا دون أن يتقيأ

I don't know, but this is a shocked face because I have never seen something like that in my life.
أنا لا أعرف، ولكن هذا هو الوجه المصدوم لأنني لم أر أبدا شيء من هذا القبيل في حياتي

Oh, I have never seen such malice toward a brother.
إنني لم أر أبدا مثل هذا الخبث تجاه الأخ.

In my 135 years, I have never seen a Goa'uld turn on those that carry its kind this way.
فى أعوامى المائة و خمس و ثلاثين لم أر مطلقا جواؤلد يحارب من يحملون جنسه بهذا الشكل

Well, I have never seen anything like this before.
حَسناً، أنا أبداً مَا رَأيتُ أيّ شئ مثل هذا قبل ذلك.

In all my years in the theater, I have never seen fear and panic portrayed so convincingly."'
في كُلّ سَنَواتِي في المسرحِ، أنا أبداً مَا رَأيتُ خوفَ ورعبَ صوّرَ لذا باقناع." '

I got five bucks and seven kids back there, that have never seen the ocean.
لديّ خمسةُ دولار وسبعة شباب .والذين لم يروا المحيط بحياتهم

Hey, that is a bird. I have never seen one up close.
مرحباً ، هذا طائر لم أرَ طائراً بهذا القرب من قبل

That's good, because I have never seen a more beautiful maid of honor.
هذا جيد لأني لم ارى ابدا وصيفة بهذا الجمال

Oh, and you have never seen a situation that you haven't tried to exploit.
أوه، وأنت أبداً مَا رَأيتَ a حالة بأنّك مَا حاولتَ الإِسْتِغْلال.

I have never seen your stupid fucking show.
انا لم اشاهد قط برنامجكم السخيف

And the poor have never seen a 1000 rupees note yet.
والفقراء لم يرو أبدا ورقه نقديه بالف روبيه.

I have never seen such natural disciplinary skills.
لم يسبق لي رؤية مهارات تأديب طبيعية كتلك

Babe, I have never seen such a perfect case study for an article on the effects of multiyear carbon monoxide poisoning.
حبيبتي لم ار من قبل حالة مثل هذه لمقالة عن تأثير التسمم بأول أوكسيد الكربون لعدة سنوات

I have never seen anything like that before.
أنني لم آر ابدأ أي شيء مثل ذلك من قبل

I came because I have never seen your mother like this before.
جئت لأنني لم أشاهد أبدا والدتك مثل هذا من قبل