"have to think" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يجب أن أفكر
• يجب أن نفكر
• عليك أن تفكر
• علي أن أفكر
• يجب أن تفكر
• يجب أن تفكري
• يَجِبُ أَنْ أَعتقدَ
• يجب ان افكر
• يجب ان نفكر
• علي ان افكر
• عليك أن تفكري
• عليكِ أن تفكري
• عليّ أن أفكّر
• لابد أن أفكر
• يَجِبُ أَنْ نُفكّرَ

I'll have to think about it. I'm sorry to be a kill-joy, but I must.
يجب أن أفكر في الأمر آسفة لقتل الفرح لكن يجب أن أفعل

Okay, I just have to think of a way out of this.
حسناً , يجب أن أفكر بمخرج من هذا الأمر وحسب

Sally, we have to think through the changes we make.
سال , يجب أن نفكر في التغييرات التي نحدثها

You have to think about those things, because it could happen.
عليك أن تفكر في هذه الأمور لأن 'يمكن أن يحدث.

I have to think about a way to save everyone.
علي أن أفكر بالامر و أجد طريقة لأنقاذ الجميع

YOU CAN'T LEAVE ME ALONE HERE. YOU have to think OF SOMETHING.
لا تستطيع أن تتركني وحيدة هنا, يجب أن تفكر في شيء

But you have to think long and hard about testing me, because next time,I'm gone.
لكنكِ يجب أن تفكري ملياً وبجدية حول أختباري لأنه في المرة القادمة سأرحل

That sounds like a great plan,but I have to think about my business.
هذا يبدو كخطة رائعة ، ولكن يجب أن أفكر في عملي

I have to think before decide okay?
يجب أن أفكر في هذا الموضوع قبل أن أقرر موافق؟

I have to think of myself, perhaps even cry for myself.
، يجب أن أفكر بنفسي . ربما ، أبكي على نفسي أيضاً

We have to think of a reason that she can't come that won't hurt her feelings.
يجب أن نفكر في سبب يجعل حضورها غير ممكن ولكن لا يجرح مشاعرها

Professor Hanson told us to truly achieve objectivity, we'd have to think of people like toilets.
البروفسور هانسون أخبرنا بذلك لتحقيق الموضوعية حقا يجب أن نفكر بالعالم كدورات مياه

Guess we'll have to think of something else to do.
أعتقد أننا يجب أن نفكر في شيء آخر للقيام به

You'd happily share it with a room full of strangers, but for me, you have to think about it.
كنت سعيدة تقاسمها مع غرفة مليئة الغرباء، ولكن بالنسبة لي، عليك أن تفكر في ذلك.

I don't know, I have to think about it a little more, but that's the direction that I'm going.
لا أعرف, علي أن أفكر في ذلك أكثر لكن هذا الأتجاه الذي أسير فيه

It still amazes me... that you don't have to think about what you do... once you've established a routine.
لا زال يدهشني أنك لا يجب أن تفكر حول ما تفعله فحالما تقيم طريقة روتينية لأمر ما

You have to think about the little one now, yeah?
يجب أن تفكري بطفلك الصغير الآن، أليس كذلك؟

-I have to think all the way through it.
أنا يَجِبُ أَنْ أَعتقدَ طول الطّريق خلاله.

If Vince is missing, I have to think those guys are involved.
ان كان فينس مفقوداً يجب ان افكر بان هؤلاء هم السبب

I'm just doing what Mom tells me to do, because we have to think of her now, not just ourselves.
انا فقط احاول ان افعل ما تطلبه والدتي لاننا يجب ان نفكر بها ليس فقط بأنفسنا

Might have a job for you. have to think about it first.
ربما اجد لك عملا لاكن علي ان افكر في ذلك اولا

I mean, at some point, you have to think about the things that are gonna make you happy, too.
عليك أن تفكري حيال الأمور التي من شأنها أن تجعلك سعيدة أنت أيضا

And you have to think about what you would want if the situation was reversed, you know?
و أنتِ يجب عليكِ أن تفكري حيال ما الذي تريدينه كما تعلمين ، إذا تم إنقلاب الوضع

I have to think of howto save the Zhao child.
عليّ أن أفكّر كيف (أنقذ طفل (آل تشاو

Well I have to think, because from the last 5 years even...
لابد أن أفكر لأنه خلال السنوات الخمس الماضية

Well, in the meantime, we'll have to think of something.
حَسناً، في هذه الأثناء يَجِبُ أَنْ نُفكّرَ في شيئ