Have you brought us anything of value from your professor friend? | Open Subtitles | هل جلبت لنا اي شيء ذا قيمة من صديق البروفيسور ؟ |
And you, Signor Machiavelli, Have you brought your works to burn? | Open Subtitles | وأنت سنيور مكيافيلي هل جلبت أعمالك لتحرقها؟ |
Doctor, Have you brought your camera with you? | Open Subtitles | دكتور، هل أحضرت آلة التصوير معك؟ |
Have you brought me good news, Alberto? | Open Subtitles | هل أحضرت لي أخبار سارة يا.. ألبرتو؟ |
Say, Mam, Have you brought that cripple wi'yer? | Open Subtitles | أخبريني يا أمى,هل أحضرتي هذا العاجز معكِ؟ |
Have you brought the children back for more? | Open Subtitles | هل احضرت الاولاد معك؟ |
Have you brought the piece you want to play? | Open Subtitles | إذًا، هل أحضرتَ المقطوعة التي تودّ عزفها؟ |
What's in the bag? Have you brought me the file? | Open Subtitles | ما الذي يوجد في الحقيبة هل جلبت لي الملف ؟ |
Have you brought vermin into Chatswin? | Open Subtitles | هل جلبت حشرة طفيليه إلى تشاتسون |
Which junkyard Have you brought us to, Major? | Open Subtitles | أي المخرب هل جلبت لنا إلى، الرائد؟ |
Have you brought other women up here before? | Open Subtitles | هل جلبت نساء أخريات إلى هنا من قبل ؟ |
How many criminals like Reddy Have you brought.. | Open Subtitles | كم عدد المجرمين مثل هل جلبت ريدي.. |
And why Have you brought me here? | Open Subtitles | ولماذا هل جلبت لي هنا؟ |
Have you brought the money or just empty handed? | Open Subtitles | هل أحضرت المال أم يداك فارغتان؟ |
Have you brought the letters? | Open Subtitles | هل أحضرت الخطابات؟ |
Have you brought my triangle? | Open Subtitles | هل أحضرت مثلثي؟ |
- Have you brought us some presents? | Open Subtitles | ـ هل أحضرت لنا الهدايا؟ |
Have you brought my clothes? | Open Subtitles | هل أحضرتي ملابسي أيضاً؟ |
Have you brought any gramophone records? | Open Subtitles | هل أحضرتي أي تسجيلات؟ |
Have you brought me some? | Open Subtitles | هل احضرت لي البعض ؟ |
Have you brought a second? | Open Subtitles | هل أحضرتَ أحدا معك ؟ |
What divine gifts Have you brought me, Oracle? | Open Subtitles | ما هي الهدايا الألهية التي أحضرتيها لي أيها الرسول؟ |
Why Have you brought me here? | Open Subtitles | أنـا لا أفهم، لماذا أحضرتني إلى هنا ؟ |
[dramatic music] ♪ Have you brought me little cakes? | Open Subtitles | هل أحضرتما لى بعض الكعك ؟ |