| Have you seen them on TV or even in the newspaper? | Open Subtitles | هل رأيتهم على التلفاز أو حتى في صفحات الصحف ؟ |
| I heard about the bomb threat. Have you seen them? | Open Subtitles | لقد سمعت بشأن التهديد بالقنبلة هل رأيتهم ؟ |
| All of my chutes and ladders, Have you seen them yet, John? | Open Subtitles | كل المزالق و السلالم الخاصة بي, هل رأيتهم بعد, جون؟ |
| I'm not surprised. Have you seen them together? | Open Subtitles | أنا لست متفاجأة هل رأيتهما معا ً ؟ |
| Have you seen them around? | Open Subtitles | هل رأيتيهم فى الأرجاء من قبل ؟ |
| Tonight you have slept here. Have you seen them? | Open Subtitles | اللّيلة أنتِ نمت هنا ، هل رأيتهم ؟ |
| The people here, the girl with the giant, Have you seen them? They left. | Open Subtitles | الناس الذين كانوا فى هذا البيت هل رأيتهم ؟ |
| Well, I mean, Have you seen them with their shirts off? | Open Subtitles | حسناً، أعني، هل رأيتهم من غير قمصان؟ |
| So I'll ask you one more time. Have you seen them? | Open Subtitles | لذلك سأسألك مرة أخيرة هل رأيتهم ؟ |
| Have you seen them before? | Open Subtitles | هل رأيتهم من قبل؟ |
| Young woman: Have you seen them? | Open Subtitles | هل رأيتهم من قبل؟ |
| My parents! Have you seen them? | Open Subtitles | والداي , هل رأيتهم ؟ |
| By the way, Have you seen them lately? | Open Subtitles | بالمناسبة، هل رأيتهم مؤخراً؟ |
| Excuse me, mister. Have you seen them? | Open Subtitles | سيدي هل رأيتهم ؟ |
| Have you seen them before? | Open Subtitles | هل رأيتهم من قبل ؟ |
| We're looking for Jesse and Chester. Have you seen them? | Open Subtitles | ( نحن نبحث عن ( جيسي ) و ( شستر هل رأيتهما ؟ |
| Have you seen them yet? | Open Subtitles | هل رأيتهما بعد؟ |
| Have you seen them before? | Open Subtitles | هل رأيتيهم من قبل ؟ |
| They were in my room. Have you seen them? | Open Subtitles | كانت في غرفتي هل رأيتموها ؟ |
| Have you seen them? "We have soda! | Open Subtitles | هل رأيتموهم "تناولنا الصودا! |
| Have you seen them out there? (Veronica chuckles) | Open Subtitles | هل رأيتِهم هناك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 