"have you slept" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هل نمت
• هل نمتِ
• هل ينام
• هل نمتي
• هَلْ نِمتَ
• لقد كنت أنام
• أقمت علاقة

Have you slept with every woman we've met today?
هل نمت مع كل فتاة قابلناها اليوم ؟

All right. First question: Have you slept with anyone famous?
حسناً، السؤال الأول، هل نمت مع إحدى المشاهير؟

Have you slept with him?
ــ هل نمت معه ؟

- I saw one of his flyers. - "Have you slept with this man?" Yes.
رأيت واحد من منشوراته "هل نمتِ مع هذا الرجل" نعم

Have you slept with him yet?
هل ينام معه حتى الآن؟

Have you slept with Hans Vergerus?
هل نمتي مع هانس فيرجيروس ؟

Have you slept with him?
هَلْ نِمتَ مَعه؟

Have you slept in your clothes again?
هل نمت بثيابك مرة أخرى ؟

- Have you slept at all?
هل نمت لأى فترة من الوقت ؟

Have you slept down here before?
هل نمت هنا من قبل؟

Good morning. Have you slept at all?
صباح الخير هل نمت مطلقا؟

Have you slept lately?
هل نمت في الآونة الأخيرة؟

And Have you slept with her?
و هل نمت معها ؟

So Have you slept with him yet?
هل نمت معه أم لا؟

Have you slept well, sire?
هل نمت جيداً، مولاي؟

Have you slept with her?
حقاً؟ هل نمت معها؟

Have you slept with her, John?
هل نمت معها ,يا *جون*؟

Have you slept with him yet?
هل نمتِ معه بعد ؟

Speaking of heparin, Have you slept with Turk yet?
بمناسبة الحديث عن الهيبارين هل نمتِ مع (تيرك) لحد الآن؟

How many, uh, people Have you slept with?
كم، اه، والناس _ هل ينام معها؟

Have you slept with anyone else besides me?
هل نمتي مع شخصٍ آخر غيري?

Have you slept on a boat before?
هَلْ نِمتَ على مركب قبل ذلك؟

And how many guys Have you slept with this year?
وعدد الرجال لقد كنت أنام مع هذا العام؟

Since your dalliance, how many women Have you slept with?
منذ إنفصالكم , كم إمرأة أقمت علاقة معها ؟