"haven't forgotten" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لم تنسى
• لم أنسى
• لم أنسَ
• لم ننس
• لم انسى
• لم تنس
• لم تنسي
• مَا نَسيتُ
• لم أنس
• ما نسيت
• لم تنسين
• لم تنسَ
• لم تنسني
• لم ننسك
• لم ننسى

You haven't forgotten everything I taught you while you were off having fun in the States, right?
لم تنسى كل شيء علمتك اياه بينما كنت تمرح فى امريكا اليس كذلك ؟

You haven't forgotten that today is the shareholder's meeting, right?
أنت لم تنسى أن اليوم هو اجتماع مالكي الاسهم اليس كذلك ؟

You should have heard her scream. I haven't forgotten about you, son.
كان عليك أن تسمع صرختها و لم أنسى أمرك, يا طفل

Unlike you, I haven't forgotten what that means.
على عكسك.. لم أنسَ ما يعنيه هذا.

Well, we haven't forgotten that you backed Malcolm in the first place.
حسنآ,لم ننس بأنك قد ساندت مالكوم في المقام الاول

I haven't forgotten about that 6 bucks that I owe ya.
أنا لم انسى الستة دولارات التي ادين لك بها

Well, at least you haven't forgotten how to show a girl a good time.
على الأقل لم تنس كيف تجعل فتاتاً تمضي وقتاً جيداً.

Hey I'm sure you haven't forgotten, four years ago before His Lordship.
أنت أنا متأكد أنك لم تنسي قبل أربعة سنوات أمام الزعيم

Don't worry, I haven't forgotten about you either.
لاتقلق، أنا مَا نَسيتُ عنك أمّا.

Just to make sure you haven't forgotten to tell us somethin'.
فقط لنتأكد أنك لم تنسى أن تخبرنا بأي شيئ

Yes, it is so nice to see that you haven't forgotten all the little people that clean your toilets.
اجل، لطيف أنك لم تنسى كل أولائك الناس الذين ينظفون حمامك

Surely, you haven't forgotten what it's like.
من المؤكد أنكَ لم تنسى كيفَ شكلُ الحياة ؟

You haven't forgotten that she's a little bent, right?
أنت لم تنسى أنها "مصرة" أو "عازمة" قليلاً؟

Well, I haven't forgotten about our arrangement, and I am looking forward to it, but, uh...
لم أنسى إتفاقنا حتى الآن وإنني أريد القيام بذلك حقيقةً

I haven't forgotten what happened or what you did.
أنا لم أنسى ما حدث أو ماذا فعلت

I haven't forgotten what's at stake. I'm not giving up!
لم أنسَ ما يكون بخطر وأنا لن أستسلم

I haven't forgotten anything. The robe doesn't belong to me.
لم أنسَ أي شيء، الرداء ليس من حقي

See, I haven't forgotten the humiliation that you two have put me through.
انظر، أنا لم ننس الإذلال الذي 2 قد وضعت لي من خلال.

But I haven't forgotten my dream of life, love and trust, the dream that once was real.
لكني لم انسى حلمي من الحياة,الحب والثقه الحلم الذي كان حقيقه مره واحده

I'm pleased to see you haven't forgotten your priorities. Good day.
تسرني رؤية أنك لم تنس أولوياتك طاب يومك

I mean, you haven't forgotten what girls are, have you?
أعني , أنت لم تنسي ماذا تعني لك الفتيات , صحيح ؟

I haven't forgotten the drama, and I wasn't nearly cool enough to stage manage a male beauty pageant.
أنا لم أنس الدراما ولم أكن قريب للروعة كفاية كي أدير مسرح لمسابقة جمال ذكور.

To this day I haven't forgotten something she said.
إلى يومنا هذا ما نسيت شيء ما كانت تقوله لى.

I know you haven't forgotten that, but you should remember you are not alone in this.
أعرف أنكِ لم تنسين ذلك، لكن عليك أن تتذكرين بأنكِ لستِ لوحدك بهذا الأمر.

You haven't forgotten how to play cards. Why did I play strip poker with you?
إنّكَ لم تنسَ كيفيّة لعب الكروت، فلمَ عساي لعبتُ معكَ قماراً مادّة رهانه التعرّي؟

I suppose four years from now, you'll be sitting here... telling people you haven't forgotten me, either.
أظن أنه بعد أربع سنوات ستكون جالساً هنا وتخبر الجميع أنك لم تنسني أيضاً

Don't worry, sweetheart. We haven't forgotten about you.
لا تقلقي، عزيزتي، لم ننسك

to remind England that we haven't forgotten everything the Crown's taken from us.
لكي نذكر "إنجلترا" بأننا لم ننسى بما اخذه ولي العهد منا