Or even a smart one, like whatever happened to Stephen Hawking. | Open Subtitles | او حتي حادث ذكي مثل الذي حصل لـ سيفين هوكينج |
Stephen Hawking would make a better job of these. | Open Subtitles | ستيفن هوكينج من شأنها أن تجعل بعمل أفضل من هذه |
Well, if you really want to help, Muppet Stephen Hawking, you'll stop inserting yourself into situations you know nothing about. | Open Subtitles | حسناً إذا كنت حقاً تريد المساعده دمية ستيفن هوكينغ عليك أن تتوقف عن إدخال نفسك في مواقف |
I saw that Stephen Hawking movie and all I could think is, | Open Subtitles | رأيت أن ستيفن هوكينغ فيلم وكل ما كنت أفكر هو، |
It's a Stephen Hawking lecture from mit in 1 974. | Open Subtitles | إنها محاضرة لستيفن هوكنج من معهد ماسوشستس في 1974 |
Actually, no, Stephen Hawking is the Stephen Hawking of... | Open Subtitles | بالواقع لا ستيفن هاوكينغ هو ستيفن هاوكينغ |
You're like the Stephen Hawking of swimming, minus the total paralysis part. | Open Subtitles | أنت مثل ستيفن هوكينج من السباحة، ناقص جزء الشلل الكلي. |
Wow, my boyfriend is friends with Stephen Hawking and my new dandruff shampoo doesn't smell like tar. | Open Subtitles | عجباً، صديقي الحميم صديق لــــ "ستيفن هوكينج" والشامبو الجديد مضاد للقشرة رائحة لاتبدو مثل القطران |
Trying to use a Jedi mind trick to control Stephen Hawking. | Open Subtitles | أحاول ان استخدم خدعة الجيداي العقلية "للتحكم في "ستيفن هوكينج |
I humiliated Stephen Hawking in a game of "Words With Friends." | Open Subtitles | أنا قمت بإذلال "ستيفن هوكينج" في لعبة كلمات مع صديق |
Stephen Hawking has done all right on far worse. | Open Subtitles | وقد فعلت ستيفن هوكينج كل الحق على أسوأ بكثير. |
And two cats at home named Stephen and Hawking. | Open Subtitles | واثنين من القطط في المنزل يدعى ستيفن هوكينج و. |
But Hawking realized there was one special place in the universe where these particles could become real. | Open Subtitles | لكن أدرك هوكينغ أنه كان هناك .. مكان واحد مميّز فى الكون حيث أمكن لهذه الجسيمات أن تصبح حقيقية |
If Hawking is right, black holes should not actually be black. | Open Subtitles | إن كان هوكينغ على صواب فلا يجدر بالثقوب السوداء أن تكون سوداء فعلاً |
No one has ever detected Hawking radiation from the rim of a black hole. | Open Subtitles | لم يسبق لأحد أن رصد إشعاع هوكينغ على حدود ثقب أسود |
He has spent much of the last 30 years thinking about Hawking radiation and being deeply troubled by what it means. | Open Subtitles | إذ أمضى السنوات الـ 30 الأخيرة بالتفكير في إشعاع هوكينغ وأثارت ماهيّته اضطرابه بشدّة |
In April 2008, world-famous physicist Stephen Hawking... called on the human race to colonize space... and make interstellar travel a long-term aim. | Open Subtitles | في أبريل عام 2008 العالم الفيزيائي الشهير ستيفن هوكنج دعى إلى سباق بشري لغزو الفضاء ووضع أهداف بعيدة للسفر بين النجوم |
- Don't expect Einstein. - You'd be Stephen Hawking then? | Open Subtitles | ـ لكن لا تتوقع أن يكون آينشتاين ـ وهل أنت ستيفين هاوكينغ إذاً ؟ |
Howard, please. This is Stephen Hawking. Perhaps my only intellectual equal. | Open Subtitles | "هاورد" رجاء ، هذا "ستيفن هاوكينج" ربما نظيري الفكري الوحيد |
I have an I.Q. of 187... and it's been suggested that Stephen Hawking... stole his Brief History of Time... from my fourth grade paper. | Open Subtitles | عندي مستوى ذكاء. من 187... و هو من المقترح ان ستيفن هوكين... |
And i ended up having sex with stephen Hawking. (exhales) and nine months later, | Open Subtitles | و أنتهى بي الأمر بأقامة علاقه جنسية مع ستيفن هوكينز |
Look, I don't wanna go back to Hawking cars or real estate | Open Subtitles | انظر , انا لا اريد العوده الى سيارات البيع المتجول او عقارات المنازل |
Yes, but unfortunately, Stephen Hawking isn't here to explain it. | Open Subtitles | نعم، لكن لسوء الحظ، ستيفن هوكنك لا هنا أَنْ يُوضّحَه. |
Stephen Hawking over, so she'll have someone to talk to. | Open Subtitles | (ستيفن هوكينق) حتى يتسنّى لها الحديث مع شخصٍ ما |
Girls, especially, are forced into labour, domestic servitude, head porterage, street Hawking and prostitution. | UN | وتجبر الفتيات بالخصوص على العمل والاستعباد المنزلي، والحمل على الرأس، والبيع في الشوارع والبغاء. |
To see the man who defined Hamlet reduced to Hawking T-shirts and sci-fi gewgaws. | Open Subtitles | لرُؤية الرجلِ الذي عرّفَ هَملِت نزّلْ فانيلاتَ تجارةِ التجول وخيال علمي gewgaws. |
Stephen Hawking says this is nonsense. That's his word. | Open Subtitles | ستيفن هوكن) يقول أنها لا قيمة لها) هذه هي كلمته |