So if Mr. Hayes mentioned anything-- something on his mind, something bothering him-- any information you can give us, the better off we are. | Open Subtitles | إذن، لو أنّ السّيد هايز ذكر أيّ شئ شيء على باله, شيء يضايقه أيّ معلومات يمكنكم أن تعطوها لنا لنكون بحال أفضل |
Ah, I'm Lavon Hayes, and I'm itch free-- where it counts. | Open Subtitles | آه، أَنا لافون هايز وأَنا خالي من الحكّةُ حيث يَحْسبُ |
Take the girls and show this town Lavon Hayes is open for business, ready to carpe him some diem. | Open Subtitles | ناسكار فتيات خذ هايز لافون ترى البلدة هذه ودع للعمل جاهز ذلك لتريهم مستعد أنت هل نعم |
Well, mine was Josh Hayes, and I was so in love with him I couldn't even look at him. | Open Subtitles | حسناً , وانا كان لدي جوش هايس وكنت احبه بشده لدرجه انني لا استطيع ان انظر له |
That was Darius Hayes, director of the fertility commission and head of the Department of Humanity. | Open Subtitles | كان معنا ديريس هيز مدير هيئة الخصوبة ووزير الموارد البشرية |
Nathan Hayes. Kept wondering how I recognized your name. | Open Subtitles | ناثان هيس ،، و لهذا أتعجب لقد تعرفت على اسمك |
Mayor Hayes, no offense, but it's clear, if you wanna tap that, you're gonna have to learn the lingo. | Open Subtitles | عمده هايز بدون إاهنة ولكنه من الواضح إذا أردت أن تحصل على ذلك يجب أن تتعلم اللغة |
You want to tell Lavon Hayes why you're avoiding the fine dining establishments of bluebell? | Open Subtitles | أنت تريد إخبار لافون هايز لماذا تتفادى العشاء النهائي للمؤسسات الراقية لبلوبيل. ؟ |
Lynly Hayes, you have been the star of my most interesting dreams. | Open Subtitles | لأن لينلي هايز أنت كنت النجمة في أغلب أحلامي المثيرة |
Mr. Hayes was one of the victims that we wanted to connect him to. | Open Subtitles | السيد هايز كان احد الضحايا اللذين اردنا ربطه بهم |
Hello, uh, I-it's uh, me, mayor Lavon Hayes, and I-I can't wait to meet you, too. | Open Subtitles | مرحباً أنه أنا العمدة هايز و لا أستطيع الأنتظار لمقابلتك أيضاً |
Lavon Hayes, and Alabama state recreation Supervisor Billy Greene. | Open Subtitles | ليفون هايز و مشرف الترفيه في ولاية ألاباما بيلي غرين |
You and Mayor Hayes, you're-you're... You're dating? | Open Subtitles | انت و العمده هايز انتما الاثنان تتواعدان؟ |
We'll just help them get to know the real Lavon Hayes. | Open Subtitles | سنقوم بمساعدتهم لمعرفة ليفون هايز الحقيقي |
It won't be. Stay with your daughter, Mister Hayes. Okay? | Open Subtitles | عليك أن تبقى مع ابنتك يا سيد هايز حسنا ً |
Mayor Hayes and I are friends, but we both belong elsewhere. | Open Subtitles | انا والعمدة هايز اصدقاء لكن كلانا ينتمي لشخصٍ آخر |
I don't want to hear your point, mayor Hayes. | Open Subtitles | لا اريد ان اسمع وجهة نظرك عمدة هايز |
Yeah, in this case, that profile does not fit Laura Hayes or Daniel Wolf. | Open Subtitles | أجل .. في هذه القضية هذا التعريف لا يتوافق مع لورا هايس أو دانيل ولف |
And that, Oscar, is why Helen Hayes is aptly referred to as the First Lady of the American Theatre. | Open Subtitles | ولذلك يا اوسكار لماذا هيلين هايس هي وبجدارة سيدة المسرح الامريكي الاولى |
I need to stick around until the custody hearing. Director Hayes. | Open Subtitles | اريد ان ابقى بالجوار حتى جلسة الاستماع المدير هيز |
The person I want you to follow is Darius Hayes. | Open Subtitles | الشخص الذي اريد منك مراقبته هو ديريس هيز |
Alan Hayes, Secret Service. I need you to come with me. | Open Subtitles | "الن هيس" من خدمه الامن السريه اريدك ان تأتى معى |
The Ministry had established a programme to reduce maternal mortality in four regions -- Concepción, Central, Alto Paraná and Presidente Hayes. | UN | كما أنشأت الوزارة برنامجا لخفض وفيات الأمهات في أربع مناطق هي ' ' كونسبسيون`` و ' ' سنترال`` و ' ' آلتو بارانا`` و ' ' بريسيدنتي هاييس``. |
Look, Mr. Hayes, I have to ask. | Open Subtitles | "اُنظر سيد "هيزد يجب أن أسأل لماذا هذا الطفل؟ |
Suddenly, I was Mayor Lavon Hayes. | Open Subtitles | وفجأة اصبحت العمدة لافون هاينز |
A quick move by the Duke, and Hayes just beat it back. | Open Subtitles | (حركة سريعة من الــ(دوك وبالكاد تمكن (هاييز) من العودة |