"he'll never" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هو لن
• أنه لن
• إنه لن
• لن يستطيع
• انه لن
• بأنه لن
• فهو لن
• هو لَنْ
• بأنّه لن
• انه سوف لن
• لن يتوقف أبداً
• لكنّه لن

It's been too long. He'll never forgive me.
لقد مرّت فترة طويلة، هو لن يسامحني أبداً

Look, at least you know He'll never lie to you.
أنظري , على الأقل تعرفين أنه لن يكذب عليكِ

I never believed he'd marry Katherine Glendenning. He'll never marry again.
لا اصدق بأنه سيتزوج كاثرين جلندنينج إنه لن يتزوج مجددا

Or whispering in her husband's ear that He'll never replace me.
او الهمس في أذن زوجها بإنه لن يستطيع استبدالي أبدا

He'll never stop loving Jocelyn, even if he wanted to.
انه لن يتوقف أبدا عن محبة جوسلين، حتى لو أراد ذلك

Like He'll never slap me on the butt again.
كيقيني بأنه لن يصفعني على مؤخرتي مرّةً أخرى

I adore my brother, but if I keep cleaning up his messes, He'll never grow up.
لكن اذا استمريت فى تنظيف فوضاة فهو لن ينضج ابداً

He'll never agree to let us meet any other way.
هو لَنْ وافقْ على دعنا نُقابلُ أيّ طريق آخر.

But at least He'll never be able to do it again.
لكن على الاقل هو لن يكون قادراً على فعل ذلك ثانية

A fisherman in China, He'll never be anything but a fisherman in China.
. رجل صيد في الصين . هو لن يصبح اي شئً ابداً . ما عدا , رجل صيد في الصين

No, he's never going to stop, he's just going to keep doing it and doing it, because He'll never get back whatever he's lost.
لا، هو لن يتوقف أبدًا سيستمر فقط في فعلها مرارًا وتكرارًا لأنه لن يستعيد أبدًا ما فقده

And it's kind of nice to know He'll never give me lice.
و من أللطيف نوعاً ما معرفة أنه لن يصيبني بالقمل أبداً

I think he's gonna have an ulcer, but the good news is He'll never disappoint you again, so you can go and magnanimously hire him back now.
أظنه سيصاب بالقرحة لكن الخبر الجيد أنه لن يخيب ظنك لذا بإمكانك وبكل شهامة إعادة تعيينه

He thinks He'll never be happy again.
لقد فكّر أنه لن يكون سعيداً مجدداً أبداً.

♪ But you got dreams He'll never take away ♪
لكنك تمتلك أحلاماً ♪ ♪ إنه لن يسلبك أيّاها أبدًا

Well, He'll never be here in Belgium, either, will he?
إنه لن يعود أبدا هنا في بلجيكا أيضا ، أليس كذلك؟

Then maybe instead of telling me why He'll never be able to accomplish his dream, you should be figuring out a way to help him do it.
إذن بدلاً من إخباري لما لن يستطيع أن يحقّق حلمه يجب عليك أن تجد طريقة لتساعده.

We'll have agents everywhere. He'll never even get close.
سيكون لدينا عملاء بكل مكان لن يستطيع أن يقترب منه

He gets the money he needs, you get the peace of mind knowing that He'll never approach you again.
وقال انه يحصل على المال انه يحتاج , وتحصل راحة البال مع العلم أن وقال انه لن نهج لكم مرة أخرى.

You know He'll never get those letters, right?
أنت تعلم بأنه لن يحصل أبدا على تلك الرسائل، أليس كذلك؟

If he doesn't try doing things he's bad at, He'll never be great at anything.
إن لم يحاول فعل أمور هو سيئ بها، فهو لن يصبح جيداً بأي شيئ

His move here means that he's committed,and unless he's caught, He'll never break that commitment.
يَعْني تحرّكَه هنا بأنّه ملتزم، ومالم هو يُمْسَكُ، هو لَنْ يَكْسرَ ذلك الإلتزامِ.

In this last one, he states He'll never send these letters to that woman because he's married to God.
في الأخيرة، يقر بأنّه لن يرسل أبدًا هذه الرسائل لهذه المرأة، لأنّه متزوّج لله

He'll never have to deal with the cartridge.
وقال انه سوف لن تضطر إلى التعامل مع خرطوشة .

It's Olaf. He'll never stop. We have to find her, ourselves.
أنه أولاف لن يتوقف أبداً يجب أن نعثر عليها بأنفسنا

There's no telling how long he'll hang on, but He'll never regain consciousness.
ليس هناك إخبار منذ متى هو سيعتمد عليه، لكنّه لن إستعد وعيا.