"he's a monster" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إنه وحش
• انه وحش
• إنّه وحش
• أنه وحش
• بأنه وحش
• هو وحش

He's a monster. He commands some respect... but not for long.
إنه وحش مثل أغلب الوحوش الذين يطلبون الاحترام

He's a monster.
إنه وحش مثل كل الوحوش تطالب ببعض الاحترام

Someone kills 39 kids. And injures god knows how many more, You're damn right He's a monster.
أحدهم يقتل 39 طفالا ولا أعلم كم من الحرجي نعم انت على حق انه وحش

You want me to kill Robert Jekyll because you believe He's a monster?
هل تريدنى ان اقتل روبرت جيكل لانك تعتقد انه وحش

You can call him anything you want But the fact is he's not a man at all. He's a monster.
يمكنكم تسميته بما تشاؤون، لكنّ الحقيقة هي أنّه ليس رجلاً إطلاقاً، إنّه وحش

We were once as close as brothers, he and I, but now He's a monster, a monster that must die.
لقد كنا مقربين مثل الأخوة, هو وأنا, لكن الأن , أنه وحش, وحش يجب أن يموت.

- I'm going to be a June bride. - He's a monster.
ــ سأكون عروس بحلول شهر يونيو ــ إنه وحش

Opened her mail? That is just shocking. He's a monster.
فتح رسائلها ,هذا فعل شنيع إنه وحش

It's like she said, He's a monster... they don't need a why.
--إنه كما قالت, إنه وحش لا يحتاجون لكلمة لماذا.

He wants to control you. He's a monster.
إنه يريد السيطرة عليكِ، إنه وحش.

He's murdering his own children. He's a monster.
إنه يقتل أطفاله من فلذة كبده إنه وحش

- You can't reason with him. - He's a monster.
ـ أنت لا تستطيع التفاهم معه ـ انه وحش

- He's a monster, Bulstrode! - But he could be our monster!
انه وحش يا بولستراد - ولكنه قد يصبح وحشا يعمل لصالحنا -

Yes, He's a monster.
اجل، انه وحش. هناك في وضح النهار.

You can if you think He's a monster.
يمكنك إذا كنت تعتقد انه وحش.

As for my brother... people say He's a monster.
...بالنسبة لأخي الناس يقولون انه وحش

Gabe lives on to kill all of us anyway, because that's what he is now, He's a monster, Vincent.
يعيش (غايب) ليقتلنا جميعًا على أيّ حال لأنّ هذا ما هو عليه الآن إنّه وحش يا (فينسنت)

There's nothing enviable about what Klaus does. He's a monster.
ما من شيء يفعله (كلاوس) يُحسد عليه، إنّه وحش.

He's a monster, no question.
إنّه وحش ولا ريب في ذلك

If I put him in a hospital, I'd be telling him that He's a monster.
لو وضعته في المُستشفى . سأخبره بذالك أنه وحش

He tell you He's a monster who jumps through time?
هل أخبركِ أنه وحش يسافر عبر الزمن ؟

I don't have any proof yet, but everything in me says that He's a monster.
ولكن كل شيء في داخلي .يخبرني بأنه وحش

- He's nothing. He's... - He's a monster.
... هو لاشيئ ، هو هو وحش -