"he's going to" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• قال انه ذاهب الى
• سيذهب إلى
• أنه سوف
• إنه ذاهب إلى
• إنه سوف
• انه سوف
• سوف يقوم
• سيذهب الى
• سوف يذهب
• وقال انه ذاهب
• هو ذاهب إلى
• هو سوف
• هو يذهب إلى
• أنه ذاهب إلى
• أنه سيذهب

He's going to parade with his soldiers on the Champs-Elysees.
قال انه ذاهب الى موكب مع جنوده على الشانزليزيه

So what do you think He's going to do to you?
فما رأيك قال انه ذاهب الى القيام به بالنسبة لك؟

He's going to Saint Thomas, if you want a ride.
قال انه سيذهب إلى سانت توماس اذا اردنا توصيلة

I know He's going to be here very, very soon.
وأنا أعلم أنه سوف يكون هنا جدا، قريبا جدا.

This boy got some Frequent Flyer miles. He's going to Miami.
هذا الفتى لديه سفريات متكررة لأميال "إنه ذاهب إلى "ميامي

World War II is still raging and he tells Jane and Martin that he is going... he's... He's going to go fight.
وأخبر جين ومارتن انه ذاهب إنه سوف يذهب للقتال قبل ان يفعل

In 10 years, He's going to be a completely different person.
في 10 عاما، وقال انه سوف يتم شخص مختلف تماما.

Watch it, He's going to rip your colostomy bag.
احترس سوف يقوم بتمزيقك احترس سوف يقوم بتمزيقك

And he knows once he leaves the protection of the embassy, He's going to prison for a long time.
وهو يعرف بمجرد أن يغادر حماية السفارة، قال انه ذاهب الى السجن لفترة طويلة.

If her soldiers don't turn over the guns, He's going to execute her.
إذا الجنود لها لا بتسليم البنادق، قال انه ذاهب الى بإعدامها.

He's going to be chasing me with this kid's toy.
قال انه ذاهب الى أن يطاردني مع لعبة هذا الطفل.

He's going to ask you about Bellflower Concert Hall.
قال انه ذاهب الى أسألك عن قاعة حفلات الجريس.

He's going to leave his wife, but it's not a good time because their Labor Day barbecue's coming up.
قال انه ذاهب الى ترك زوجته ولكنه ليس الوقت المناسب ليوم العمل بها الشواء في الخروج.

He raped me and got a plea bargain with the prosecution, so He's going to Princeton, not prison.
اغتصبني ثم حصل على اتفاق بإسقاط التهمة مع النيابة والآن سيذهب إلى جامعة برنستون وليس السجن

Because He's going to Budapest for the lndo-Hungarian summit.
لأن سيذهب إلى بودابست من أجل القمة الهندية الهنغارية

Are we sure He's going to see her?
كيف يمكننا أن نعرف علم اليقين أنه سوف يراها؟

Jim, it's not like he stole the keys to my car. He's going to a war zone.
الأمر ليس كما لو أنه سرق مفاتيح سيارتي إنه ذاهب إلى منطقة حرب

- Because I think He's going to testify gainst your client tomorrow.
ـ ربما لأني أظن إنه سوف يشهد ضد موكلك غداً.

If he's after us, does that mean He's going to come back?
إذا كان يسعى ورائنا يعني ذلك انه سوف يأتي مرة أخرى؟

We're gonna go to the governor and He's going to halt your execution and withdraw the charges for the first murders.
سوف نذهب الى الحاكم و سوف يقوم بأيقاف عملية اعدامك و يقوم بسحب التهم لجرائمك الأولى

- So, long story short, He's going to Juilliard.
حسنا لنختصر القصة الطويلة هو سيذهب الى جوليارد

He's going to get in the van with this one.
وقال انه ذاهب للحصول على الشاحنة مع هذا واحد.

- He's going to the boxing match. - He's going to Maine?
إنه ذاهب إلى مباراة الملاكمة - هو ذاهب إلى "ماين" ؟

No, He's going to talk to me and I'm going to talk to you, okay?
كلّا، هو سوف يتحدّث إليّ وأنا سأتحدّث إليك، حسنًا؟

If you serve Gordon first then He's going to New York and Sara gets half of a whole lot of money.
إذا تخدم جوردن أولا ثمّ هو يذهب إلى نيويورك وساره تحصل على نصف كثيرا من المال.

Do you think He's going to that thing tonight? Oh, God.
هل تعتقدى أنه ذاهب إلى هذا الشيء الليلة؟

Does he even know He's going to this facility?
هل هو يعلم حتى أنه سيذهب إلى هذه المصحة؟