"he's got all" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لديه كل
• لديه جميع

But still, He's got all those mouths to feed.
لكن لا يزال، لديه كل تلك الافواه ليطعمها

If he's a 406, He's got all the sensory equipment.
إن كان هو 406 فإن لديه كل الأجهزة الحسية

He's got all those degrees, bought this sweet car, never has time to enjoy it.
لديه كل تلك الدبلومات اشترى هذه السيارة الرائعة، ولم يتسنى له الوقت ليستمتع بها

I'm saying He's got all kinds of reasons for doing what he does.
إنني أقول بأنه لديه كل الأسباب ليفعل ما يفعله

He's got all the men, all the gear and he's been pulling nothing but mud out of the ground for the last six months.
لديه جميع الرجال , وجميع المعدات ولكنه لم يستخرج أي شيء من الارض في آخر 6 اشهر

He's got all these crazy expectations of you guys making up for lost time.
لديه كل هذه التوقعات الجنونية عنكم يا رفاق تعوضون الوقت الضائع

It's embarrassing, just go in his room, He's got all sorts of weird stuff.
أنه محرج بالدخول الى غرفته توجد لديه كل أنواع الأشياء الغريبة

I mean, it's not just that he has a beautiful wife, it's not just that He's got all that money, while you work some get-well job making donuts.
وليس لأن لديه كل هذا المال، بينما تعمل أنت بجّد في صناعة الكعك

Uh, looks like He's got all his credit cards and cash.
آه، يبدو انه لديه كل بطاقات الائتمان والنقد.

He's got all kind of motherfuckers chasing him in Mexico.
لديه كل الأنواع من الأوغاد الذين يطاردونه بالمكسيك

He's got all of his weight that's helping him go down.
لديه كل هذا الوزن الذي يساعده على النزول

He's got all the satelites up.
لديه كل الاقمار الصناعية فى حالة استعداد.

He's got all these burns and now there's something wrong with his heart?
لديه كل تلك الحروق و الآن هناك مشكلة بقلبه؟

He's a great fan of yours. He's got all your albums. He sees every movie.
إنه معجب بك، لديه كل ألبوماتك وشاهد كل أفلامك

He's got all the money in the world... but there's one thing he can't buy.
لديه كل أموال العالم، ولكن ثمة شيء وحيد لا يستطيع شراءه.

He's got all the nerve in the world, but no nerves.
لديه كل اعصاب العالم عدا العصبية

"Look! He's got all of his fingers! He's got all of his toes.
‫"انظروا ، لديه كل أصابعه ‫لديه كل أصابع قدميه"

And He's got all their addresses and vital information.
و لديه كل عناوينهم و معلوماتهم الهامة

He's got all his fingers, and he seemed really sad.
لديه كل أصابعه ويبدو أنه حزين للغاية

He's got all those fat jokes.
انه لديه كل تلك النكات السمينة

He's got all these organs he could be donating. You know what I mean?
لديه جميع الأعضاء التي يمكنه أن يتبرعَ بها ، أتعرف ما أقصد ؟