"he's got nothing" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ليس لديه شيء
• ليس لديه شيئ
• ليس لديه ما
• لا يحصل على شيء

If He's got nothing to live for, why hasn't he ended it?
إن كان ليس لديه شيء ليعيش من أجله لماذا لم ينتحر؟

He's got nothing else. You took it all.
ليس لديه شيء اخر , انت لاتتحدث على الاطلاق

And if He's got nothing to hide, he won't mind if I go through all his stuff, will he, baby boy?
وإن كان ليس لديه شيء ليخفيه لن يمانع إن بحثت في أغراضه أليس كذلك, أيها الصغير؟

I'm pretty sure He's got nothing to complain about.
انا متأمد جداً أنه ليس لديه شيئ ليشتكي منه

And the other kid knows He's got nothing to say.
و بقية الأطفال يعرفون أنه ليس لديه ما يقول.

The man's a clown, someone who makes up stories' cause He's got nothing better to do.
الرجل مهرج، شخص الذي يشكل القصص لأنه لا يحصل على شيء أفضل للقيام به.

Look at him. For all his politics, He's got nothing.
انظري إليه كونه سياسي, فإنه ليس لديه شيء

Don't worry, Bulk. He's got nothing on you.
لا تقلق، بالك انه ليس لديه شيء مثلك

He's got nothing to lose if he's not a match.
ليس لديه شيء ليخسره إذا لم يُطابق.

He's got nothing to sell.
ليس لديه شيء للبيع

He's got nothing to do with this.
ليس لديه شيء ليفعله مع هذا

He's got nothing on you guys.
ليس لديه شيء ضدكم

- He's got nothing else to do. - Hmm.
ليس لديه شيء آخر ليفعله.

He's got nothing to lose.
ليس لديه شيء ليخسره

He's got nothing else.
ليس لديه شيء آخر

Mr Bates has given her every last penny to keep her quiet, but she's tricked him and now He's got nothing left to bargain with.
السيد (بيتس) قام بإعطائها حميع أمواله لكي تلتزم الصمت لكنها قامت بخداعه والآن ليس لديه شيء حتى يفاوضها عليه

He's got nothing.
ليس لديه شيء.

Put the guns down. He's got nothing. Get him out of here.
اخفضوا سلاحكم ليس لديه شيئ , خذوه من هنا

O'Fee will be all right, but He's got nothing to tell us.
الأمر جيد لكن ليس لديه شيئ ليخبرنا

Yeah, well, I guess He's got nothing to lose now and blames me for it.
حسنٌ، أظنّ أنّ ليس لديه ما يخسره وهو يلومني على هذا

If Superman was not involved, if He's got nothing to hide, then why hasn't he been seen since the day of this tragedy?
إذا لم يكن سوبرمان متورطاً و ليس لديه ما يُخفيه إذن، لماذا لم يظهر منذ حدوث تلك المأساة ؟ منذ اليوم الاول لتلك المأساة

And then He's got nothing, no one!
ثم هو لا يحصل على شيء ولا أحد ويحاصر