"he's looking" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• انه يبحث
• هو يَبْحثُ
• إنه ينظر
• هو يبحث
• انه يتطلع
• إنه يبحث
• هو ينظر
• هو يَنْظرُ
• انه ينظر
• أنه ينظر
• إنه يبدو
• انه يبدو
• أنه يبحث
• إنّه ينظر
• إنه يتطلع

Telling everybody how bad he is while He's looking for a handout.
محدد الجميع مدى سوء انه في حين انه يبحث عن صدقة.

He's looking for any reason to throw a Tobin into jail.
انه يبحث عن أي سبب لزجّ أفراد عائلة توبن بالسجن

He says he wants creative input, but I think He's looking for an excuse to see you.
يَقُولُ بأنّه يُريدُ مساهمةَ مبدعةَ، لكن أعتقد هو يَبْحثُ عن عذرِ لرُؤيتك.

If you look at his eyeline, He's looking right into her face.
إذا نظرت إلى ما ينظر إليه إنه ينظر إلى وجهها

His parole officer thinks He's looking for a job.
ضابط إطلاق سراحه يعتقد هو يبحث عن الشغل.

When he stares, it's like He's looking into my very soul.
عندما يحدق، هو مثل انه يتطلع الى بلدي جدا الروح.

So I did and he did. He's looking to move.
لذا، لقد فعلت وهو أخبرني إنه يبحث عن انتقال

He's looking down on me from a big precinct in the sky.
هو ينظر نظرة استصغار لي من دائرة إنتخابية كبيرة في السماء.

He's looking at me like he can see right through my soul.
هو يَنْظرُ لي مثل هو يُمْكِنُ أَنْ يُساعدَ حقّ روحَي.

He just sits in jail till the trial, where He's looking at five years minimum.
يجلس فقط في السجن حتى المحاكمة حيث انه ينظر إلى 5 سنوات على الأقل

Unless you think He's looking down on you from heaven?
ما عدا لو كنت تعتقد أنه ينظر للأسفل نحوك من الجنة؟

He's looking all crazy, in a hot way.
إنه يبدو مجنوناً .. بطريقته الخاصه أنتِ تعرفينه

I hear He's looking for a campaign he can win, isn't he?
سمعت انه يبحث عن حملة ترشيح يستطيع الفوز بها. اليس كذلك؟

There's this new player in town. He's looking for some bangers.
هناك لاعب جديد في البلدة انه يبحث عن بعض السجق

He's looking to blame someone for the stolen playbook.
انه يبحث عن شخص ليلقي اللوم عليه في سرقة كتاب قواعد اللعب

He's looking for a girl too, you know.
هو يَبْحثُ عن بنت أيضاً، تَعْرفُ.

He's looking for the engagement ring on your fingers
هو يَبْحثُ عن دبلة الخطوبة على أصابعِكَ

He's looking off to, like, contemplate whether he should,
إنه ينظر بعيداً كمن يتأمل ماذا عليه أن يفعل

He's looking for his missing daughter, and I don't think he'll go quietly until he finds her.
هو يبحث عن ابنته المفقوده وأعتقد بإنه لن يكون مُطمئن حتى يجدها

Says He's looking forward to spending some time with me, though.
قال انه يتطلع الي قضاء المزيد من الوقت معي ياسيدي

Anyway, He's looking for someone to help him on his new project.
على أية حال, إنه يبحث عن شخص ليساعده في مشروعه الجديد

And I can tell because he's not moving, so, yeah, he's... He's looking right at me.
ولا يمكنني اخباره لانه لايتحرك .. لذا نعم هو هو ينظر إلي

He's looking at several more operations to fully repair the colon and remove the damaged kidney.
هو يَنْظرُ إلى عِدّة عمليات أكثر لتَصليح القولونِ بالكامل ويُزيلُ الكليةَ المتضرّرةَ.

Right now, what this gentleman is doing is He's looking at images of drug-use cues, and we're asking him to either enhance his craving to these cues or suppress them.
انه ينظر إلى صورِ لنماذجِ إستعمال المخدّرات ونحن نطلب منه أمّا ان يحسّن رغبته الملحة إلى هذه النماذج أَو يقمعُهم.

He says that He's looking at a giant asshole from Moscow.
يقول أنه ينظر الى بعر أحمق كبير من موسكو

He's looking sharp in a standard white lab coat and dark slacks.
إنه يبدو أنيقاً في معطف المختبر الأبيض و البنطال الغامق

He's looking more dapper than I've seen him look in years.
انه يبدو انيقاً اكثر مما كان عليه لسنوات

I hate him sometimes, but I know he thinks He's looking out for me.
أكره في بعض الأوقات لكنني أعرف أنه يبحث عني

He's looking inside your purse. He can see your wad of singles.
إنّه ينظر إلى داخل حقيبتكِ، يمكنه رؤية رزمة الأوراق النقدية الصغيرة.

He's looking into it. We'll see what happens. No promises.
إنه يتطلع لذلك وسنرى ما سيحدث لكن لا وعود