"he's lost" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لقد فقد
• لقد خسر
• أنه فقد
• هو مفقودُ
• هو فقد
• هو يُفْقَدُ
• انه خسر
• هو مفقود
• إنه ضائع
• انه مفقود
• لقد نزف
• لقد ضاع
• فقد عقله
• يكون فقد
• وفقد

Father got a compound fracture and He's lost a lot of blood.
يعانى الأب من كُسر مفتوح و لقد فقد الكثير من الدم.

Take him to the O.R. He's lost too much blood.
خذه الى غرفة الطوارىء لقد فقد الكثير من الدم

I don't know what to do. He's lost a lot of blood.
لا أعلم ما سأفعل أيضا ، لقد فقد الكثير من الدماء

He's lost to Serizawa many times, but he keeps fighting.
لقد خسر امام سيريزاوا عدة مرات لكنه يواصل القتال

I don't know what happened, but He's lost his faith in you.
لا أعلم ماذا حدث ولكن أعتقد أنه فقد الإيمان في نواياك

He's lost hope that we're ever going to get home so he's settling for a close copy of his old reality.
لقد فقد الأمل في أننا سنعود أبدأ إلى عالمنا لذا. فهو يريد الإستقرار في نسخة قريبة من واقعنا القديم

He's lost everything, yet somehow he has still managed to better himself.
لقد فقد كل شيء رغم ذلك مازال عنده المقدرة لتحسين نفسه

He's lost a lot of blood, but we're almost done.
لقد فقد الكثير من الدم, ولكننا شارفنا على الإنتهاء

Laura, you've gotta do something. He's lost a ton of blood.
لورا، عليك فعل شيء لقد فقد الكثير من الدماء

He's lost a lot of blood but he will be fine.
لقد فقد الكثير من الدم لكنه سوف يكون على ما يرام

Okay, He's lost his pulse.
حسناً, لقد فقد النبض لنبدأ بالإنعاش القلبي

He's lost a lot of blood. He's in pretty bad shape.
لقد فقد الكثير من الدماء إنه بحالة يرثى لها

He's lost a pint of blood. He weighs 80 kilos.
لقد خسر نصف لتر من الدم ووزنه 80 كيلوغرام

Did you not hear me? He's lost his best friend, that could traumatise him.
ألم تسمعني، لقد خسر أعز صديق له هذا قد يصدمه للأبد

It would make him look weak, like He's lost control of the administration.
سيبديه هذا ضعيفا كما لو أنه فقد قدرته على الإدارة

He's lost the use of his eyes, yes... but he still distinguishes shapes and distances in his own way.
هو مفقودُ إستعمالُ عيونِه، نعم... لَكنَّه ما زالَ يُميّزُ الأشكالَ ومسافات في طريقِه الخاصِ.

He's lost consciousness, has no heartbeat, and isn't breathing.
هو فقد وعيه ، لا يوجد لديه ضربات قلب ، و ليس لديه تنفس.

He's lost his savings account, he's gonna lose everything.
هو يُفْقَدُ حسابَ توفيره، هو سَيَفْقدُ كُلّ شيءَ.

He's lost his most important find and cannot even see her sold because Larson is under house arrest.
انه خسر له أهم اكتشاف و لا يمكن حتى نرى لها باع لارسون تحت الإقامة الجبرية.

Unless he's accidentally pelleted himself, I'm sure He's lost.
بالطبع لا، فإذا لم يطلق الرصاص على نفسه بالتأكيد هو مفقود

He's lost, he remembers nothing. He's staying with her for now
إنه ضائع ، ولا يتذكر شيئاً وهو يمكث عندها الآن

He's not there. He's lost and he needs our help.
ليس موجوداً انه مفقود ويحتاج إلى مساعدتنا

He's lost a shitload of blood, but we just can't tell from where.
لقد نزف كثير من الدماء، لكن لا نعرف من أين.

He's lost, He's just lost
لقد ضاع، لقد ضاع فحسب

He's lost his mind. No appeal to reason will do.
لقد فقد عقله ولن تفي معاملته بالمنطق بالغرض

I'm thinking maybe it's easier If He's lost altogether, What do you think?
ربما أفكر أنه الأفضل أن يكون فقد كل شيء، ما قولك؟

He took a bullet to the upper thigh, and He's lost a lot of blood.
لقد تلقّى رصاصة أعلى الفخذ وفقد الكثير من الدماء.