"he destroyed" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• دمر
• لقد دمّر
• ودمرت
• حطّمَ
• مزق
• لقد حطّم
• أتلف

When Aleister took over his body, he destroyed Clay's soul.
عندما أستحوذ اليستر على جسده فقد دمر روح كلاي

Then, he destroyed all the bills for the fifth.
ثم، وقال انه دمر كل الفواتير للمرة الخامسة.

In 10 minutes he destroyed all Russian tanks and then disappeared.
في 10 دقيقة دمر كل الدبابات الروسية واختفى بعد ذلك

he destroyed the centrifuge and the serum along with it.
لقد دمّر جهاز الطرد المركزيّ ودمّر معه المصل.

he destroyed your castle.
لقد دمّر قصرك ولكن والده دمّر عائلتي بأكملها

he destroyed a straight.
ودمرت على التوالي.

But he said he found the gun when he destroyed the coffee table and I have no evidence to disprove that.
لَكنَّه قالَ بأنّه وَجدَ البندقية عندما حطّمَ المنضدة الصغيرة وأنا لَيْسَ لِي دليلُ لتَفنيد ذلك.

When he arrived in the Netherlands, he destroyed the passport as he had been told to do so.
وعندما وصل إلى هولندا، مزق جواز السفر كما طُلب منه ذلك.

he destroyed what i loved the most,and i want him to feel that hurt.
لقد حطّم أكثر شيء أحبّه وأريد أن يشعر بهذا الألم

he destroyed the entire Kundala kingdom since he was angry at Devasena
دمر مملكة كوندالا برمتها منذ غضبه في ديفاسينا

And then I learned things, ways in which he destroyed people's lives that I could never understand or imagine.
ثم تعلمت منه الطرق التي دمر بها حياة الناس بطرق لن استطع فهمها او تخيلها

he destroyed my father, the king, while I watched, frozen in fear.
دمر والدي، الملك، بينما شاهدت، المجمدة في الخوف.

He believes that if he destroyed the oil... all us oil-thirsty imperialists will go home... and he and his people can eventually live in peace.
وهو يعتقد أنه إذا دمر النفط واختفت جميع الامبرياليون النفط العطشى، ما في وسعه مع أصدقائه تعيش أخيرا في الحرية.

So drunk did he become with his own power that he destroyed all who stood In his path, making himself king.
و بسبب نشوته أصبح بقوته أنه دمر كل الذين وقفوا في طريقه جاعلاً من نفسه ملكاً

When Vaatu destroyed Raava, he destroyed my connection to the past Avatars too.
, عندما فاتو دمر رافا هو دمر اتصالي بالأفتارات السابقين أيضا

he destroyed your life, so you were gonna break his security system.
على صموئيل ريني. وقال انه دمر حياتك، لذلك كنت ستعمل كسر نظام الأمن التابعة له.

he destroyed your business and he blew up your possessions, and now -- now he's gonna go after your name.
لقد دمّر عملك، وفجّر مُمتلكاتك، والآن سيسعى خلف اسمك.

I saw all the damage that he caused. he destroyed their world.
رأيت الضرر الذي تسبب به، لقد دمّر عالمهم، عالمي

He got what he wanted. he destroyed the trigger.
لقد نال ما يريد لقد دمّر الزناد

he destroyed his own kingdom and those he loved most.
لقد دمّر إمبراطوريته ومن أحبهم

he destroyed Damon.
ودمرت دامون.

he destroyed your clan.
حطّمَ عشيرتَكَ.

2.3 The author stayed in Algeria for a day and a half and then spent a month and a half in Morocco, where he destroyed his passport.
٢-٣ ومكث مقدم البلاغ في الجزائر يوما ونصف ثم قضى شهرا ونصف في المغرب حيث مزق جواز سفره.

he destroyed the bronzer.
لقد حطّم جهاز التغطية بالبرونز.

he destroyed his SIM card, deactivated the GPS on his car.
لقد أتلف شريحة الإتصال خاصته وأبطل جهاز تحديد المواقع بسيارته