"he didn't call" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لم يتصل
• ألم يتصل
• ولم يتصل
• لم يتّصل

Robbie doesn't have a radio, so he doesn't have a handle, so He didn't call here.
روبي ليس لديه مذياع إذن ليس لدية مقبض إذن هو لم يتصل بهنا

I called Sam five times and He didn't call me back. Is he mad at me?
لقد اتصلت بسام خمس مرات ولكنه لم يتصل بي هل هو غاضب مني؟

He didn't call after our last date, so I called him, left him a message, a horrifying, embarrassing message.
هو لم يتصل بعد اخر لقاء لنا فأتصلت انا تركت له رسالة رسالة محرجة ومرعبه

He didn't call or come after us, or anything?
ألم يتصل أو يلحق بنا أو ما شابه؟

He didn't call or text me to see if I was okay,
ولم يتصل أو براسلني حتى يرى إذا ما كنت بخير،

He didn't call or anything.
أنا. . إنّه لم يتّصل أو يُسمعنا منه خبراً.

No gray van. And He didn't call you on the phone either, did he?
لا شاحنة رمادية ، كما أنه لم يتصل بك أليس كذلك ؟

He didn't call you the first time and He didn't call you the second. I did that.
لم يتصل بك في المرّة الأولى ولا في المرّة الثانية ، بل أنا

Or He didn't call because he has no interest in seeing you again.
أو ربما هو لم يتصل بك لأنه ليس مهتم بروئيتك مجدداً

Plus, He didn't call the police, and he sounds like a control freak.
حتى أنه لم يتصل بالشرطة وبدى كمهووس بالسيطرة

Sounds, uh... like you were pretty angry He didn't call you.
...الأصوات مثل أنّكِ كنتِ غاضبة جدّاً أنّه لم يتصل بك

I mean, He didn't call me, he didn't e-mail me.
أقصد، انه لم يتصل بي ولم يرسل لي بريد إلكتروني

He kept calling me then I started missing him when He didn't call.
ولكنه احتفظ الدعوة لي ثم بدأت أنا في عداد المفقودين له عندما لم يتصل.

First on the scene was that guy over there with the dogs, but He didn't call it in.
أول شيئ كان في المشهد أن ذلك الرجل هناك مع الكلاب لكنّه لم يتصل

He didn't call, didn't leave a message, didn't return my call, he just plain shined me.
انه حتى لم يتصل, او يترك رسالة او يرد على مكالماتي, لقد قام بتجاهلي

Did he say why He didn't call me and let me know he was all right?
انه لا يقول لماذا لم يتصل بي واسمحوا لي أن أعرف أنه كان على ما يرام؟

- He said if He didn't call. - He said if he did call.
ـ لقد قال إذا لم يتصل ـ لقد قال إذا اتصل

But are you sure that isn't just'cause He didn't call you?
و لكن هل أنتِ متأكدة أن هذا ليس بسبب أنه لم يتصل بكِ بعدها ؟

I will talk to him. He didn't call you.
أنا سأتحدثُ إليه، هو لم يتصل بك.

He didn't call you?
ألم يتصل بك ؟

He didn't make his session this morning and He didn't call in, which he would consider rude.
لم يحضر جلسته هذا الصباح ولم يتصل ليبلغني بعدم قدومه... الشيء الذي كان ليعتبره وقاحة

So what if He didn't call in sick?
ولكن ماذا لو لم يتّصل ليتداعى المرض؟