"he drinks" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يشرب
• يَشْربُ
• ويشرب
• يشربه
• يثمل
• يثمُل
• يشربُ
• يعاقر الخمر

A minute ago, you said you didn't care if he drinks.
، قبل دقيقة أعلنت بأنك لا تهتم إن كان يشرب

he drinks cognac like it's water, he only wears
يشرب خمر الكونياك كأنه ماء .. ويرتدي فقط

You'll need to make sure he drinks plenty of water.
وينبغي أن تحرصي على أن يشرب كميات من الماء

Then he drinks their blood?
كان يُعتقد أن يكون مقر الروح في وقت واحد أو آخر. ثمّ يَشْربُ دمَّهم؟

Cardoso wears a tie, he has a cellphone, he drinks whisky.
كاردوزو يرتدي ربطة عنق، لديه هاتف خلوي، ويشرب الويسكي

he drinks to numb the pain of my mother's death.
إنه يشرب الخمر حتى ينسى آلامه على موت والدتي

Bruce gets really violent when he drinks, and it's been getting worse.
بروس يصبح عنيفا جدا عندما يشرب و الأمر كان يزداد سوءا

Well, he robs stagecoaches, a lot of'em, and he drinks this horse piss liquor called Apple Jack.
حسنًا، انه يسرق العربات الكثير منها و يشرب ذلك الخمر السيء و يدعوه بتفاح جاك

He's got to be paid well, so I doubt he drinks cheap wine.
لابد أنه أجره مجزي لذا أشك أن يشرب نبيذ رخيص

We were gonna fire him'cause he drinks too much.
كنا ستعمل اطلاق النار عليه لأنه يشرب أكثر من اللازم.

You didn't mention he has that high phlegmy voice like he drinks a lot of dairy.
أنت لم تذكر له ثا عالية الصوت وكأنه يشرب الكثير من الحليب

he drinks when he's with friends and-and when he works out in the garage, but it was never to excess, and he would never fly drunk.
كان يشرب مع الأصدقاء وعندما يعمل في المرآب، لكن لم يفرط أبدا، ولن يقوم بالطيران وهو ثمل.

he drinks too much, he smokes, he gambles, curses, lies and cheats.
إنه يشرب ويدخن كثيراً، ويقامر ويسب ويكذب ويخدع.

I can hear our man's voice, what he drinks, how he walks, how he talks.
بإمكاني أن أسمع صوت رجلنا المطلوب ماذا يشرب, كيف يمشي كيف يتحدث

he drinks not at all and he says even less.
‫فهو لا يشرب على الاطلاق ‫ويتحدث حتى أقل من ذلك

he drinks too much, and he has sexual reliability issues.
يشرب كثيرا و لديه مشاكل في الثقة الجنسية

he drinks every so often and gets a bit deranged.
إنه يشرب من حينٍ لآخر ويصبح مشوشاً قليلاً.

But if this Derek thinks twice before he drinks and drives this weekend,
لكن إذا يَتردّدُ هذا ديريك قَبْلَ أَنْ يَشْربُ ويَقُودُ عطلة نهاية الأسبوع هذه،

- Well, all he drinks is Sierra Springs.
- حَسناً، كُلّ يَشْربُ فصولُ ربيع Sierra.

He watches, he drinks... and when he's drunk too much, he talks in his sleep, like all men.
إنه يراقب ويشرب وعندما يشرب كثيراً يتكلم في نومه ، كسائر الرجال

Beside, my father told me never judge a man by where he drinks...
والدي علمني ان لا أُقيم الشخص بنوع الخمر الذي يشربه

Especially when he drinks.
خصوصاً عندما يثمل بعض المعلومات المتبادله

He becomes a jinsang (nuisance) when he drinks...
.. يُصبح مُزعجاً حين يثمُل

What's it to you if he drinks coffee or barley water?
ما شأنكم إن كان يشربُ قهوةً أو شعير ماء؟

he drinks alcohol, he is violent in public places...
إنه يعاقر الخمر وهو عنيف في الأماكن العامة