"he gave me" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أعطاني
• لقد اعطاني
• لقد أعطانى
• لقد منحني
• أعطاَني
• وأعطاني
• اعطانى
• هو اعطاني
• وأعطانى
• أعطاها لي
• وقدم لي
• قام بإعطائي
• فأعطاني
• منحنى
• قام باعطائي

Not Burt cute, but He gave me a ticket.
ليس لطيفا مثل برت, ولكنه أعطاني مخالفة مرورية.

He gave me this whole box of little plastic things.
لقد أعطاني صندوقاً ممتلئاً بكل تلك الأشياء البلاستيكية الصغيرة.

The kind of chemo He gave me, it rots your bones.
نوع العلاج الكيماوي الذي أعطاني إيّاه تسبّب في تعفّن عظامي

He gave me another sample. He said it had priority.
لقد اعطاني عينة اخري و قال ان لها الاولوية

And I still wear these pearls He gave me.
وما زلت أرتدي هذا العقد الذي أعطاني إياه

He gave me enough pieces to put something together-- probably an agent in place, working on biological weapons.
أعطاني ما يكفي من الدلائل لكي أتوصل إلى شيء ما ربما عميل يعمل على الأسلحة الوراثية

The crueler I was, the more attention He gave me.
أشد القسوة التى كنتها ، أعطاني المزيد من الاهتمام

He gave me money for a funeral well above my station
أعطاني مالا لعمل جنازة تفوق ما أنا عليه من مركز

He gave me these painkillers which were effectively headache tablets.
أعطاني بعض المسكنات و التي كانت بكفاءة حبوب للصداع

Uh, He gave me some... what is it called? Mor...
بالواقع هي رائعة لقد أعطاني قليلاً من, ماذا يدعى؟

Anyway, He gave me some advice I've always remembered.
على أية حال, لقد أعطاني نصيحة لطالما تذكّرتها.

He gave me this old CTU emergency phone code.
لقد أعطاني هذا الرمز القديم للاستعجلات في الوحدة

He gave me that longing and then made me mute.
هو أعطاني تلك القدرة ومن ثم أخذها ، لماذا؟

That's what He gave me. $3,200 for a lifetime.
هذا كل ما أعطاني 3200 دولار لعمري بأكمله

Mm-hm. Yeah, the day before his birthday, He gave me free bacon.
أجل, اليوم الذي سبق عيد ميلاده أعطاني لحم خنزير مقدد مجاناً

He gave me the ability to continue to serve this community unencumbered by a necessary oversight.
لقد اعطاني القدرة على الاستمرار في خدمة هذا المجتمع التي تعيقها المراقبةاللازمة.

He gave me my mission, told me I needed to find you.
لقد أعطانى مهمة , و أخبرنى أن على أن أجدك

He gave me till Monday to get him his money.
لقد منحني حتى يوم الاثنين من أجل اعطائه أمواله

This is what He gave me last time I showed up empty-handed.
هذا الذي أعطاَني آخر مَرّة ظَهرتُ فارغ اليدين.

He gave me the keys and told me not to let anyone else know.
وأعطاني المفاتيح وقال لي ألا أسمح لأي أحد يعرف

I heard he was hiring for the summer. He gave me the 3rd degree.
سمعت انه يوظف فى الصيف, اعطانى درجة ثالثة

He gave me some money and said he'd be in touch.
هو اعطاني بعض المال وقال انه سوف يكون على اتصال

Yes, sir. He's coming in. He gave me his entire route.
نعم , سيحضر إلا هنا , وأعطانى مساره كله.

Although I doubt that Dr. Lecter gave you the same advice on murder that He gave me.
بالرغم من أني أشك أن الدكتور ليكتر أعطاك نفس النصيحة حول القتل التي أعطاها لي

He gave me an electric eel as a toy.
وقدم لي ثعبان البحر الكهربائية مثل لعبة.

Which is why I did ask for a copy of Dr. Reid's driver's license, which He gave me happily.
و لذلك طلبت من ذلك الرجل نسخة من رخصة قيادته و قام بإعطائي اياها بسعادة

Luckily he was very rich... and He gave me some money.
لحسن الحظ ، أنه كان فاحش الثراء فأعطاني بعض المال

I was the worst mechanic on the planet, but He gave me a summer job because he knew I needed the money.
لقد كنت أسوأ ميكانيكى على ظهر الكوكب بأسره و لكنه منحنى وظيفة معه بالصيف لأنه عرف أننى كنت بحاجة للمال

He had this bruise on him, and He gave me some lame explanation.
لقد كان لديه كدمة وقد قام باعطائي تفسيرًا غير منطقي لها