"he gives me" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يعطيني
• أعطاني
• وأعطاني
• يرمقني
• ويعطيني
• يعطني
• أعطانى

he gives me something that saves lives, or I walk.
إمّا أن يعطيني شيئا ينقذ أرواحاً أو أخرج حالاً

I'm just trying to get out of here before he gives me any more advice.
انا فقط أحاول أن اخرج من هنا قبل أن يعطيني أي نصائح أخرى

he gives me James Blake, Zac Efron, Ryan Reynolds vibes.
يعطيني انطباعاً عن "جايمس بلايك" و"زاك إيفرون" و"رايان رينولدز".

So, uh, he gives me these and said maybe I should consider starting.
لذلك أه أه أعطاني هذه وقال ربما يجب أن أعتبر البدء.

He takes me to his dorm and he takes care of me all night and he gives me water and I just knew he was the right guy for me.
صحبني إلى غرفته، واعتنى بي طوال الليل، و أعطاني الماء وعرفت حينها بأنه كان الشخص المناسب لي

He asks me to send him a good worker, he gives me another $50.
طلب منّي إرسال عامل جيّد، وأعطاني 50 دولارا أخرى.

He would just be standing there, scowling, giving me that annoying side-eye he gives me.
كان سيقف هناك عابسًا ينظر إلي تلك النظرة المزعجة التي يرمقني بها من جانب عينه.

he gives me the fucking creeps.
ويعطيني تزحف سخيف.

And in 15 years, he gives me nothing of value except some sort of engine that runs on water.
و في 15 سنة, هو لم يعطني شيء في المقابل ... ... سوا المحرك الذي يمشي على الماء

he gives me hints and clues, and he's never wrong.
لقد أعطانى نصائح وارشادات ولم يكن مخطئ أبدا

When he gives me the gun, instead of shooting you,
عندما يعطيني المسدس بدلا من الاطلاق عليك

I can't see people when he gives me the medicine.
أنا... لا أستطيع أن أرى الناس عندما يعطيني الدواء.

he gives me cars' computers, and I make them new sets of keys and fobs.
إنه يعطيني حواسيب السيارات وأقوم بعمل المفاتيح والسلاسل الجديدة لهم

he gives me a new burner phone every time we do business.
إنه يعطيني هاتفاً جديداً في كل مرة نعقد اتفاقاً

I collect the rent and fix broken toilets for the landlord, so he gives me a break.
أنا اجمع الايجار وأُصلِح المراحيض للمُلّاك لذا فهو يعطيني مهلة

I collect the rent, fix broken toilets for the landlords, so he gives me a break.
،اجمع الايجار ،و أصلِح المراحيض للمُلّاك لذا فهو يعطيني مُهلة

I know, but if I make him feel like a cop, he gives me half-priced rump roast.
اعرف، لكني اذا جعلته يشعر كشرطي، يعطيني ورك مشوي بنصف السعر.

he gives me a name, and I give a family some peace and closure.
لقد أعطاني إسم و أنا بدوري أعطيت . بعض السلام لعائلة الضحية و خاتمة

And then I pray that he gives me the strength to get my fat ass up off the floor.
ثم أشكره لأنه أعطاني القوة لأرفع مؤخرتي السمينة من على الأرض

If he gives me the gas and I wake up with my pants unbuttoned...
إذا أعطاني جاز لإزالة البقع عن سروالي سيكون ذلك مؤلماً

20 bucks he gives me. Then he dumps them in the trash.
أعطاني 20 دولار ثم ألقى بها في القمامة

He put me on his service, I told him not to, and he gives me an arachnoid cyst.
لقد وضعني في خدمته، وأخبرته أن لا يفعل، وأعطاني كيسة عنكبوتية.

I go to his birthday party and just before he blew out his candles, he gives me this look.
أذهب إلى حفل عيد ميلاده ومباشرة قبل أن يطفئ الشموع يرمقني بتلك النظرة.

he gives me everything you don't.
ويعطيني كل ما تفعله لا.

...he's mine. And after that, he gives me what I want...
إنه لي، وبعد هذا يعطني ما أريد ...

he gives me four to six months, tops.
. هو أعطانى أربع شهور أو ستة شهور , على الأكثر