He helped build this city with his bare hands. | Open Subtitles | لقد ساعد في بناء هذه المدينة بيديه العاريتين |
He helped his grandmother in the garden at some point, that's not hard to believe. | Open Subtitles | لقد ساعد جدته في الحديقة في وقت ما هذا ليس صعب التصديق |
He helped set up that equipment last night, right? | Open Subtitles | لقد ساعد في تركيب تلك المُعدّات الليلة الماضية، أليس كذلك؟ |
In 1975, He helped to found the Union of Arab Jurists. | UN | وفي عام 1975 ، ساعد في تأسيس اتحاد الحقوقيين العرب. |
You know you just revealed to me that you knew He helped with the document transfer. | Open Subtitles | تعلمين أنّك كشفتِ للتو علمكِ أنه ساعد في نقل المستندات. |
Just that He helped Adalind escape the Royals in Europe, He helped Adalind find my mom, and that Trubel seems to trust him. | Open Subtitles | فقط انه ساعد اداليند في الهروب من الملكيين في أوروبا وساعد اداليند في العثور علي أمي وتروبل تبدو انها تثق به |
He helped us with our bags. He was such a gentleman. | Open Subtitles | اوه، لقد ساعدنا بحمل الشنط، لقد كان رجل نبيل |
He helped many people. | Open Subtitles | لقد ساعد الكثير من النّاس بعد مرور الكارثة |
He helped my mom with the whole Wilden deposit box thing and he stood up for Travis' dad in court. | Open Subtitles | لماذا قبلتيه? لقد ساعد امي عندما ويلدن كشف انها سرقت النقود |
He helped Mustard spread a rumor that he was dead. | Open Subtitles | لقد ساعد ماستارد ، بنشر شائعة -أنه قد مات. |
He helped ten of our people in solitary to escape. | Open Subtitles | لقد ساعد عشرةً من أشخاصنا المحبوسين في الحبس الإنفرادي بالهروب |
He helped Dad with the money somehow. | Open Subtitles | لقد ساعد أبي بالحصول على المال بطريقة ما |
The catadores say He helped everyone make good decisions... and remember him saying 99 is not 100. | Open Subtitles | لقد ساعد الجميع على اتخاذ قرارات جيدة و يتذكرون قوله : 99 ليس 100 |
Your Honour, He helped two people fall in love. | Open Subtitles | جلالتك.. لقد ساعد في جمع شخصان على الحب |
Run him out of the town He helped build. | Open Subtitles | تشغيل له للخروج من المدينة ساعد في بنائه, |
We know He helped you guys copying the flyers at the studio. | Open Subtitles | نحن نعرف, أنه ساعد على نسخ المنشورات في الأستوديو |
He helped you build this place. You can say his name. | Open Subtitles | وساعد على بناء هذا المكان . يمكنك أن تقول اسمه. |
He helped us catch the pontiac bandit. | Open Subtitles | لماذا سيقوم بذلك ؟ لقد ساعدنا بإمساك لص البونتياك |
He helped Shane Caldwell cover up the rape. | Open Subtitles | هو ساعد(شاين كالدويل) في تغطيه عمليه الاغتصاب |
I know, and I know He helped you out with your dad back in the day, but you should see the kind of person he is now-- the kind of people he keeps friends with. | Open Subtitles | أعرف، و أعرف أنه ساعدك في أمر والدك لكن يجب أن تري ما وصل إليه الآن و الأشخاص الذين يصادقهم |
He helped you escape from a Genii prison, and as a reward, you let him live. | Open Subtitles | لقد ساعدك فى الهروب من سجن الجيناى و على سبيل المكافأة ، سمحت له أن يظل حيا |
He helped with my studies, and, in return, i've helped him | Open Subtitles | وساعد مع دراستي، و، في المقابل، لقد ساعده |
He helped me with this case. | Open Subtitles | إنه ساعدني في حل تلك القضية |
He helped me out with a passport problem. | Open Subtitles | لقد ساعدنى فى الخروج من مشكلة جواز السفر. |
He helped me pick flowers for my flower girl basket. | Open Subtitles | لقد ساعدني باختيار الزهور من أجل سلّة زهور الزفاف |
Back in the day, He helped her get out of the hood. | Open Subtitles | في ذلك اليوم، لقد ساعدها في الخروج من الحي. |
He's not the leader I would've chosen, but He helped make this place what it is, and the people like him. | Open Subtitles | لكنّه ساعد على جعل هذا المكان كما هو حاليًا، والناس تحبّه. |
I knew He helped them steal and hide billions from the countries they ruled. | Open Subtitles | كنت أعرف أنه ساعدهم على سرقة وإخفاء المليارات من البلدان التي حكموا. |