"he just wants" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• انه يريد فقط
• هو فقط يريد
• إنه فقط يريد
• انه فقط يريد
• إنه يريد فقط
• هو يريد فقط
• كان فقط يريد
• لا يريد سوى
• أنه فقط يريد
• إنه يود
• أنه يريد فقط
• كان يريد فقط
• فقط أراد
• هو فقط حاجات
• هو يريدني فقط

He just wants to know if Frank knew I was pregnant.
انه يريد فقط أن نعرف إذا عرف فرانك كنت حاملا.

There was a time when he cared about every last gift tag, but now, He just wants to be loved.
هناك وقت في الماضي لم يكن يهتم بتسليم أية هدية لكن الآن انه يريد فقط أن يكون محبوبا

He just wants to live. Most guys' d do the same.
هو فقط يريد أن يحيا معظم الشباب يفعلوا ذلك

He just wants their approval'cause he thinks they're cool.
هو فقط يريد أن يرضيهم لأنه يعتقد أنهم رائعون

He just wants to make sure we know he's coming.
إنه فقط يريد أن يتأكد أننا نعلم أنه قادم

He's got a heart problem. He just wants to see his kids.
انه لديه مشكلة في القلب انه فقط يريد ان يرى اولاده

He just wants to know why we've got his Daddy's car.
إنه يريد فقط أن يعرف لماذا نقود سيارة والده

You know, He just wants to save the day, be a big hero.
كما تعلمون ، هو يريد فقط أن يكون المنقذ و البطل الكبير

You know, He just wants to be a real boy.
كما تعلمون, انه يريد فقط ان يكون فتي حقيقيا

He just wants to use me to put together some quick cash for some drug buy.
انه يريد فقط لاستخدام لي لوضع معا بعض النقد السريع بالنسبة لبعض شراء المخدرات.

He just wants to meet you for one minute first and make sure that you're not a lunatic...
انه يريد فقط أن ألتقي بكم لدقيقة واحدة لأول مرة وتأكد من أن أنك لست مجنونا...

He just wants to know where it comes from so we can track down the guy that blasted our colleague with it.
انه يريد فقط أن نعرف من أين يأتي حتى نتمكن من تعقب الرجل أن انتقد زميلنا معها.

I mean, I think He just wants to vampire me because he thinks I'm a...
أعني, أعتقد انه يريد فقط أن يستغلني لأنه يعتقد أنني صوت جديد ومفعم

I'll take him to the doctor, but I'm telling you, Jen, He just wants someone to wait on him hand and foot like his ex-wife used to.
لكن اقول لك جين هو فقط يريد شخص ينتظره مثل زوجته السابقة

He cares about you so much that He just wants to take that burden, you know?
هو يهتم بك كثيراً، هو فقط يريد اخذ هذا العبء، تعلمين؟

He just wants you to know he's here and he's got you in his sights.
هو فقط يريد أن تعرف أنه موجود و على مرئ قريب منه

Give him one, give him one. He just wants food.
إعطيه واحدة ، إعطيه واحدة إنه فقط يريد الطعام

He just wants you to see that he's grown and changed and whatever else stupid stuff people care about.
انه فقط يريد لك أن ترى انه يزرع وغيرت وآخر ما غبي الناس الاشياء يهتمون.

So, he's open to negotiation. He just wants a deal.
إذن ، إنه يريد فتح التفاوض إنه يريد فقط أن يعقد الصفقة

He just wants to feel at home, especially on Christmas.
هو يريد فقط أن يشعر إنه بمنزله خصوصاْ فى عيد الميلاد

What if He just wants more headlines?
ماذا اذا كان فقط يريد المزين من العناوين الرئيسية ؟

I know that He just wants to find her and tell her that he didn't fall off the face of the earth.
أعلم أنه لا يريد سوى ان يجدها ويخبرها بأنّه لم يختفى من على وجه الأرض

Come on. He just wants to come over Sunday and watch a game with you.
هيا.أنه فقط يريد المجيء هذا الأحد ومشاهدة المباراة معك

He just wants to make sure everything goes down.
إنه يود أن يحرص بأن كُل شيء يسير على ما يُرام.

I'm sure He just wants to say good night.
أنا متأكدة أنه يريد فقط أن يقول تصبحين على خير.

He just wants things to be nice between us.
كان يريد فقط أن تكون الأمور جيدة بيننا

He just wants to talk.
فقط أراد التحدث

Could it be He just wants a pint with his sons?
يُمْكِنُ أَنْ يَكُونَ هو فقط حاجات a باينت مَع أبنائِه؟

Of course not! He just wants me to think that it is.
بالطبع لا هو يريدني فقط ان اقتنع انه مهم