"he let" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لقد سمح
• لقد ترك
• وسمح
• هو سمح
• كان يسمح
• يتركك
• يدعك
• أنه ترك
• وهو سمح
• تَركَ
• لقد أطلق
• لقد تركك
• لقد تركني
• تركنى
• لقد ترككِ

He let me sleep here because I was homeless...
لقد سمح لي بالنوم هنا لأنني بلا مأوي

He let that slut crawl into my mama's bed.
لقد سمح لتلك العاهره تزحف في فراش امي

He let the woman choose the victim. That could be problematic.
لقد ترك المرأة تختار الضحية هذا قد يكون مشكلة

I met him in autumn. He let me stay and work for him.
التقيتً بهِ في الخريف وسمح ليّ بالعمل معهُ

He let me believe that my wedding would be the end of it.
هو سمح لى أن أؤمن أن حفل زفافي سيكون نهاية لها

He let us go. What a wonderful gift.
لقد سمح لنا بالخروج يا لها من هدية رائعة

He let someone mutilate your body, he asked you to commit a crime for him, and then he left you alone to die.
لقد سمح لشخص بتشويه جسدك وطلب منك ارتكاب جريمة لأجله ثم تركك وحدك لتموتي

Raynard was so cool He let us crash with him when our dad threw us out for the eighth time.
رينارد كان ممتعا جدا لقد سمح لنا بالمكوث عنده بعدأن طردنا أبونا للمرة الثامنة

He gave her up, Grandad, He let her do it.
لقد تخلّى عنها يا جدّي، لقد سمح لها بفعل ذلك.

He let these two actresses stay at his place while he was recovering.
لقد سمح لهاتين الممثلتان بالبقاء في منزله بينما هو يتعافى

He let the air out of the tyres. Little shit!
لقد ترك الهواء يخرج من الإطارات،اللعين الصغير

He let the guy in.
لم يكن هناك اقتحام بالقوة لقد ترك القاتل يدخل

Simba, He let the hyenas take over the Pride Lands.
سيمبا ، لقد ترك الضباع تتولى الحكم في مملكة الأسود

But to his credit, He let me eat whatever I wanted outside the house.
بل وافق وسمح لي بتناول الطعام ما أردت خارج المنزل

He let the wildlings through our gates as no Lord Commander has ever done before.
وسمح للالبريات عبر البوابات لدينا كما لا رب قائد أي وقت مضى من قبل.

He let his regret over his mistakes
هو سمح لندمه أن يطغى على أخطائه

But... if he was watching football, He let me sit and watch the game with him.
لكن .. إن كان يشاهد كرة القدم، كان يسمح لي بالجلوس

I mean, won't He let you cheer somewhere else?
أعني ، ألن يتركك تهتف في مكان آخر؟

Well, that was before He let you crack your head open.
حسناً، هذا كان قبل أن يدعك تجرح رأسك.

I know, it kills me that He let this happen.
وأنا أعلم، فإنه يقتل لي أنه ترك هذا يحدث.

And she said, "I'm Rachel Greep! " And He let her in.
و قالت، "أنا رايتشل جريب! " وهو سمح لها بالدخول.

-So then what -- He let renata borrow his car
لذا ثمّ الذي - - تَركَ renata يَستعيرُ سيارتَه

He let me loose and told me to run. I... I did what he said.
أنا آسف، لقد أطلق سراحي وطلب مني الهرب.

He let you off like that, you should take good care of his mom.
لقد تركك تذهب يجب أن تعتني بوالدته

He let me sleep in while he went off.
و لقد تركني أنام في الداخل بينما هو كان خارجا

Yeah, He let me choose the music on the way over here, which leads me to believe he's given up on life.
أجل , تركنى أختار الموسيقى فى طريقنا الى هنا والذى يجعلنى اعتقد لقد يأسَ من الحياة

He let you go.
لقد ترككِ تذهبين.