"he liked" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كان يحب
• لقد أحب
• أنه يحب
• انه يحب
• حَبَّ
• أنه معجب
• أعجبته
• انه احب
• هو يحب
• كان معجباً
• كان يحبّ
• حَبَّك
• تعجبه
• إنه يحب
• انه معجب

I mean, He liked boiled peanuts and all, but we don't really think that was the reason.
أبي كان يحب الفول السوداني المسلوق ولكننا لا نعتقد أن هذا هو السبب وراء ذلك.

The only thing He liked more than cocaine and America was pussy.
الشيء الوحيد الذي كان يحب أكثر من الكوكايين وأمريكا كان كس.

But the back road that He liked to drive,
لكن الطريق الخلفي الذى كان يحب القيادة فيه

He liked to brag about how the only place it existed was in his head.
لقد أحب أن يتفاخر بشأن أن المكان الوحيد الذي تتواجد به الوصفة هو رأسه

He was the first person to tell me He liked my hair after I cut it.
وهو أول شخص أخبرني أنه يحب شعري بعد أن قصصته

I think He liked it, and I think she didn't.
اعتقد انه يحب ذلك، واعتقد انها لم تفعل ذلك.

Well, he started touching my face, said how much He liked my eyes.
حَسناً، بَدأَ يَمْسُّ وجهُي، قالَ كم هو حَبَّ عيونَي.

He liked music, so he had this adapted so that he could just pull that, and play his music.
كان يحب الموسيقا،لذلك جعل هذا في متناول يده كي يشغل موسيقاه بأن يسحب هذا الحبل فيعمل المسجل

He liked landscaping, and he was great at it.
كان يحب المناظر الطبيعية، وكان كبيرا في ذلك.

He liked the loose girls with the loose legs, loose morals.
كان يحب الفتيات المتحررات سهلات المنال، متحررات الأخلاق

Like how He liked Irish girls, but... well, maybe he doesn't want anyone to know who he is.
مثلما كان يحب الفتيات الأيرلندية ربما لا يحب لأحد أن يعرفه

Grandpa's place always creeps me out. Mm-hmm. He liked the South Pacific.
بيت جدي دائما يرعبني كان يحب جنوب المحيط الهادئ

Did you see the look on Ben's face when he was trying to act like He liked your tattoos?
هل رأيت نظرة على وجهه بن ل عندما كان يحاول أن يتصرف مثل كان يحب الوشم الخاص بك؟

He liked it, returned whenever he could.
لقد أحب المكان، لذا فهو يتردد على المكان كلما سنحت له الفرصه

I didn't even know He liked girls like that.
لم أكن أعرف حتى أنه يحب الفتيات من هذا القبيل.

Yeah that kid said He liked spitting on the ground.
نعم قال ذلك الطفل انه يحب البصق على الأرض.

I mean, He liked to touch dead things.
أَعْني، حَبَّ لمَسّ الأشياءِ الميتةِ :

I didn't even know that He liked me that way.
حتى أنني لا أعرف أنه معجب بي بهذه الطريقة

Well, he was getting out of the Navy, and he found a piece of property that He liked, so he bought it.
أعرف بأنه كان يترك البحرية وقد وجد قطعة أرض أعجبته وابتاعها

But the... the truth of the matter is, He liked taking cared of me, and I liked that He liked it.
ولكن حقيقة الامر . انه احب الاهتمام بي وانا احببت انه احب ذلك

He liked drinking it more than making it.
هو يحب أن يشرب أكثر من أن يصنع

-That's Catherine. -I wonder why he put it there. Well, maybe He liked her.
إننى أتسائل لماذا وضع الصورة هنا - ربما كان معجباً بها -

If He liked walking by the river or lake so much, why would he come here?
إن كان يحبّ المشي عبر النهر أو البحيرة كثيراً لِم قد يأتي إلى هنا؟

I mean upon you, if He liked you.
أَعْني يمنحك، إذا حَبَّك.

That's how many it took till he got one He liked.
ذلك عدد ما أُخذ حتى حصل على واحدة تعجبه.

See, I knew He liked the ladies, but I didn't know he was going down there to see the same lady every time.
كما ترى، أعلم إنه يحب السيدات، لكن لم أكن أعلم إنه كان سيذهب إلى هُناك ويقابل نفس السيدة دوماً.

I knew He liked me, but he hadn't asked me out yet.
كنت اعرف انه معجب بي لكنه لم يطلب مني ذلك حتى الآن