"he owns" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• انه يملك
• إنه يمتلك
• إنه يملك
• هو يملك
• يملكه
• يَمتلكُ
• أنه يملك
• أنه يمتلك
• يملكها
• هو يمتلك
• إنّه يملك
• انه يمتلك
• يمتلكه
• وهو يمتلك
• ويملك

He owns the sixth largest Allstate agency in the upper Midwest.
انه يملك سادس أكبر وكالة الستاتي في الغرب الأوسط العليا.

He owns a lot of buildings in Manhattan, but he happens to own one at 153rd and Riverside.
إنه يمتلك العديد من المباني في منهاتن لكن تصادف أنه يمتلك واحدا في شارع 153 قرب النهر

He owns just about everything in the U.K., including his family.
إنه يملك تقريباً كل شيء في بريطانيا بما فيه عائلته

He owns the building. He has to take care of it.
هيا ، هو يملك ذلك المبنى عليه ان يعتني به

You can find him at the dance studio He owns.
يمكنكم العثور عليه في إستوديو الرقص الذي يملكه.

Now He owns three Subway franchises in New Jersey.
الآن يَمتلكُ وكالاتَ النفقِ ثلاث في نيو جيرسي.

To treat these women like He owns their bodies.
ليعامل تلك النساء كما لو أنه يملك أجسادهن.

later I realised, He owns me and my family.
في وقت لاحق أدركت، انه يملك لي ولعائلتي.

He owns most of the commercial real estate in town.
انه يملك معظم العقارات التجارية فى المدينة.

So, He owns a real estate company now, but back in the'90s, he was on the parole board with Carroll.
لذلك، وقال انه يملك شركة عقارية الآن، ولكن مرة أخرى في '90s، و كان على متن المشروط مع كارول.

He owns one of the largest shipping companies on the East Coast.
إنه يمتلك أكبر شركات الشحن على الساحل الشرقي

He owns a nightclub, if I'm not mistaken.
إنه يمتلك ناديـاً ليليـاً , إن لم أكن مخطئاً

He owns a lot of stock, but we can join together.
إنه يملك الكثير من الأسهم و لكن بإمكاننا الإتحاد معاً

On the other hand, He owns a small trucking company, so he's not hurting for cash.
من جهة أخرى إنه يملك شركة شاحنات صغيرة لذا فهو لا يحتاج إلى النقود بشدة

Now He owns a string of sports bars on the North Side.
الآن هو يملك سلسلة من الحانات الرياضية على الجانب الشمالي

I work for Mr. Bishop at a club that He owns, and I saw him getting into a tan Honda the night that the victim disappeared.
أنا أعمل لدى السيد بيشوب في نادٍ ليلي يملكه ورأيته يركب سيارة هوندا حنطية في الليلة التي اختفت فيها الضحية

He owns the largest hygienic paper goods company in California.
يَمتلكُ الأكبرَ شركة السلعِ الورقيةِ الصحّيةِ في كاليفورنيا.

I mean, this here says that He owns a sweat shop. Sweet shop.
أعني، هذا خريطة تقول أنه يملك متجر العرق محل حلوى

..and the recent revelations of widespread abuse in his women's prisons that He owns in New York.
و ما كُشف مؤخراً من اعتداءات مستشرية في سجون النساء التي يملكها بنيويورك.

He owns all the liquor in the club, and, uh, I think he's leaving.
هو يمتلك كل الكحول في النادي، و أعتقد أنه يغادّر

Well, He owns that Swiss account we had traced.
حسنٌ، إنّه يملك ذلك الحساب السويسري الذي تتبعناه

He owns several clinics and gives lots of lectures.
انه يمتلك عدة عيادات ويعطي الكثير من المحاضرات

He owns that. He owns it. You need to do something else, something fresh.
لقد إمتلك ذلك، إنه يمتلكه أنت تحتاج لأن تفعل شيئاً آخر، شيئاً طازج

Greg Archer, this is Ed Alzate, He owns the store.
جريج آرتشر، هذا إيد ألاتزي وهو يمتلك هذا المتجر

He's back in town. He owns this dump. Where can we find him?
قد عاد للمدينة ويملك هذا الملهى، فأين نجده؟