"he sees" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يرى
• رأى
• يراه
• ويرى
• يراها
• يراك
• يري
• يَرى
• سيرى
• يرانا
• ورأى
• يراهم
• يرَ
• رآى
• رآك

Look, he sees things in dimensions that we can only imagine.
انظر، إنه يرى الأشياء بالأبعاد التي يمكننا أن نتخيلها فحسب

I think he sees James Costa as unfinished business.
أعتقد بأنه يرى جيمس كوستا مهمة لم تنتهِ.

he sees his children on the weekends, at fast food restaurants.
يرى أطفاله في عطل نهاية الإسبوع، في مطاعم الوجبات السريعة

Tell Randall if he sees anything shady, to call the cops.
قولي لراندل إن هو رأى أي شيء أن يتصل بالشرطة.

Being able to run his administration however he sees fit.
أن يتمكن من إدارة حكومته بالشكل الذى يراه مناسباً

Then we'll see how safe he still feels when he sees those around him are losing everything.
ثم سنرى مدى سلامة انه لا يزال يشعر عندما يرى من حوله يفقدون كل شيء.

he sees what he believes, not the other way around.
انه يرى ما يؤمن به وليس يرى الأشياء الأخرى

he sees this woman, sees this woman once a week.
ذاك الذي يرى تلك المرأة يراها مرة كل أسبوع

According to the myth, Zeus' most frightening moment of wrath comes after he sees humans engaging in cannibalism.
حسبما تقول الأساطير فإن أعظم لحظات غضب زيوس تأتي بعد أن يرى البشر يأكلون لحوم البشر

I'm sorry, do you mind if we, you know, he gets so excited when he sees a dog, it's crazy.
انا اسف ، هل تمانعين لو امكننا ، تعلمين، انه يتحمس كثيراً عندما يرى كلباً ، انه جنون.

He's got no family, no friends his own age, he sees a close-knit group of guys, he wants to be a part of it.
إذاً لمَ إنضمّ إليهم؟ ليس لديه عائلة، ليس لديه أصدقاء في نفس عمره يرى مجموعة أصدقاء مترابطين، فيريد أن يكون جزءاً منهم

Well. maybe he sees something that nobody else does, you know?
حسناً، ربما هو يرى شيء لا يراه غيره، كما تعلمين

Judge Goldstone viewed the issues solely with a view based on justice as he sees it.
فالقاضي غولدستون يأبى أن يرى إلا بعين واحدة. لكنها عين العدل، كما يراه هو.

Yeah. See, he's scared now. Because he sees the threat we present.
نعم ,هلا ترا هو خائف الأن لانه رأى التهديد الذي نقدمه

If he sees that I have a young daughter, he might want to marry her.
وإن رأى أنني أب لفتاة شابة، قد يريد الزواج منها.

Imagine the unspeakable beauty of the universe he sees.
تخيل الجمال الذي لايمكن وصفهُ للكون الذي يراه

I want you to find out who he sees, where he goes, and in particular if he has any clandestine female companions.
أريدك أن تجد اى من الذي يراه أين يذهب و على وجه الخصوص إذا كان لديه أي اصحاب إناث سرين

he sees anything new as a threat, even when it's a lifeline.
ويرى أي شيء جديد عليه كتهديد حتى ان كان هذا الشئ حبل نجاته

Quitipeak or Quahog or somewhere. Then he sees her across the room.
أو كيتيبيك أو كاهوج أو فى مكان ما ثم يراها عبرالغرفة

Trust me, he'll stamp on you the moment he sees you.
ثق بى برونو من فضلك إنه سيدوسك بقدمه عندما يراك

Well, I'm sure as soon as he sees what happy couple you are, happy family won't be far behind.
حسنا، أنـا علي ثقة أنه بمجرد أن يري كم أنتم سعداء معاً، السعادة الأسرية لن تكون بعيدة المنال.

But then he sees Mike here arguing with Mort Crocker.
لكن ثمّ يَرى مايك يُجادلُ هنا مَع مورت كروكير.

Once he sees that photo he's gonna aim through that window and shoot you in the back.
حالما سيرى الصورة سيصوب نحو النافذة ويطلق الرصاص على ظهرك

Look, all Marvin meant was he sees us as Americans first.
أسمعي، كل ما يقصده مارفين هو أنه يرانا كأمريكان أولاً

And, he rides the merry-go-round and he sees his father and his father tells him that he has to move on with his life because he's been looking behind him and he has to try looking ahead.
وركب هذه الأحصنة الخشبية ورأى والده وقال له والده أن عليه الاستمرار في حياته

My ex-husband, man I was dating, he's obsessively going after people he sees as competition.
زوجي السابق و رجل كنت أواعده إنه يسعى بهوس وراء أشخاص يراهم منافسين له

Fish is not gonna peek his little white ass out from any rock that he's hiding unless he sees a...
ذلك الذكي لن يكشف لكم إصبعاً من يده مالم يرَ وجهاً مألوفاً

he sees their guns. He accelerates towards them, scattering them.
رآى مسدساتهم، أسرع بالسيارة بإتجاههم فبعثرهم

Your father has something I need. And he won't give it to me unless he sees you.
‫يملك والدك شيئاً يخصني ‫ولن يسلمني إياه إلا إن رآك