"he showed me" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أراني
• لقد اراني
• وأراني
• أرانى
• وأظهر لي
• جعلني أرى
• لقد أظهر لي
• كان يريني
• هو اراني
• وقال انه تبين لي

In fact, he showed me three apartments just today.
في الواقع، لقد أراني اليوم فقط ثلاث شقق.

And in return he showed me the incredible truth about himself.
و في المقابل أراني الحقيقة التي لا تصدق حول نفسه

I shotgunned a warm beer, and then I acted all blown away when he showed me 40 minutes of snowboarding videos set to Diplo remixes.
شربت البيرة الدافئة من الوعاء، ثم تصرفت كما لو أني مُندهشة عندما أراني 40 دقيقة من افلام التزلج على الجليد

Picking these. he showed me where to get them.
كنت اقطف هذه لقد اراني المكان الذي احصل عليهم منه

I was rescued by an African... who saved me... and he cured me... and he showed me to myself.
‫تم إنقاذي من قبل شخص إفريقي ‫أنقذني، وعالجني ‫وأراني بأم عيني

he showed me the blueprints for a rocket that he wants built with a load-bearing capacity of at least six tons.
أراني المخططات لصاروخ انه يريد بنيت بسعة الحاملة لا تقل عن ستة أطنان.

I usually don't put much stock in what my man candy says, but he showed me your designs and I loved them.
عادة، لا أضع الكثير من المال فيمايقولعزيزيلكنه.. أراني تصميماتك و أحببتهم.

he showed me the earrings. I told him he couldn't buy you.
أراني القرط، وأخبرته أنّه لا يستطيع شراءكِ.

he showed me that for the plan to work, I would have to sacrifice myself.
أراني أنّه لتنجح الخطّة، عليّ أنْ أضحّي بنفسي.

We found the radio that you left in the pocket universe and that led us to the boy and he showed me where to find you.
وجدنا ذلك الراديو الذي تركته بالجيب الكوني، حيث قادنا إلى الفتى، وهُو أراني أين أجدك.

he showed me that for the plan to work I would have to sacrifice myself.
لقد أراني أنّ الخطّة كي تنج، سيكون عليّ أن أضحّي بنفسي.

Look, any-any good parenting that I did with him, he showed me how to do it.
اسمعي، أي تربية جيدة فعلتها معه، هو أراني كيف أفعلها.

And he showed me things, many beautiful things, that I hadn't thought to explore.
ولقد أراني العديد من الأشياء الجميلة، التي لا أظن أن أكتشفها.

Stay away from that one, he showed me his penis.
ابقي بعيداً عن هذا الفتى، إنه أراني قضيبه.

And so he showed me these photos, and it's funny, because, he showed me this one of his wife.
وهكذا ظهرت عليه لي هذه الصور و وهو مضحك، لأنه، أراني هذه واحد من زوجته.

he showed me that I was wrong about Arbor Day. I...
لقد أراني انني كنت مخطئة بشأن يوم الاشجار

he showed me Central Park. - And nothing else?
- لقد اراني منظر الحديقه المركزيه , وبعدها غادرنا

he showed me the engagement rings previous day.
لقد اراني خاتم خطبته في اليوم السابق

And I met a very important man who was a chairman of the largest mining company in England and he showed me how to use my talents, my abilities to look for oil, gold and mineral.
ثم قابلت شخص مهم جداً لقد كان الرئيس لشركة تنجيم ضخمة في إنجلترا وأراني كيف استخدم قدراتي

I'm interested in biology. he showed me his books.
انا مهتمه بعلم الاحياء لقد أرانى عدتت كتب

I had the idea, but he figured out the camera settings, and he showed me how to take these individual frames of this video of a dancer.
وكانت الفكرة الألغام، ولكن قام بتغيير إعدادات الكاميرا وأظهر لي كيفية التقاط صور فردية من الفيديو راقصة.

he showed me that I'm not the bad guy.
جعلني أرى أنني لست بالسيء

he showed me that he felt and thought about me... as if I were something better than a common flower girl.
لقد أظهر لي كيف يشعر نحوي .... وكيف يفكر عني كما لو كنت أفضل من بائعة ورود ...

he showed me the secret rituals of Judaism... and I let him in on the Catholic mysteries.
كان يريني الطقوس السرية لليهودية وكنت أضع يديه على الأمور الغامضة في المسيحية

he showed me these pictures.
هو اراني هذا الصورة

Ryan, he taught me, he showed me that you...
ريان، علمني، وقال انه تبين لي أنك...