"he sounds" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• انه يبدو
• يَبْدو
• إنه يبدو
• أنه يبدو
• يبدو و
• هو يبدو
• صوته يوحي

- He sounds as bad as the people who burned you.
انه يبدو سيئا مثل الناس الذين أحرقوا لك انه اسوأ

I'm starting to root for Bob, He sounds like a winner.
بدات اميل لصالح بوب انه يبدو و كانه فائز

Mm-hmm, well, He sounds like a decent guy, whatever you want to call him.
، حَسناً، يَبْدو مثل رجل مُحْتَرم، مهما تحاولين تغيير ذلك.

Well, He sounds like a very pleasant, very insane person.
حَسناً، يَبْدو مثله a لطيف جداً، شخص مجنون جداً.

He sounds like he really wants to come home.
إنه يبدو وكأنه يريد حقاً العودة للمنزل

He sounds wonderful.
إنه يبدو رائعاً

You can tell from that story that He sounds cool.
يمكنك أن تعرف من هذه القصة أنه يبدو رائعًا.

He sounds like an injustice collector. How'd you finally catch him?
يبدو و كأنه جامع للظلم كيف تمكنت من القبض عليه؟

We're not going to tell daddy where we are. I know He sounds angry, but it's just a game, just a game.
نحن لن نخبر ابي اين نحن. اعرف انه يبدو غاضبا,ولكنه فقط يريد ان اللعب

He sounds like he could be useful to us.
انه يبدو و كأنه يمكن أن تكون مفيدة بالنسبة لنا.

But if I did, I'd say He sounds like an obsessed fan.
ولكن لو كنت اعرفه لقلت انه يبدو وكأنه معجب مهووس

Oh, my poor baby. He sounds simply horrible.
آه يا طفلتى المسكينه انه يبدو ببساطة فظيعا

You'll know the cool Nick,'cause, you know, He sounds cool.
سوف تعرف نيك بارد، "السبب، كما تعلمون، وقال انه يبدو باردا.

(all giggle) Well, I think He sounds peachy keen.
حَسناً،أعتقد يَبْدو متحمّسَ رائع

When he sings, He sounds like an angel.
عندما يَغنّي، يَبْدو مثل ملاكِ.

He sounds so progressive.
يَبْدو تقدمّي جداً.

- He sounds like a real douche bag.
.إنه يبدو كمغفلٍ بالفعل

He sounds like a formidable man.
إنه يبدو كرجلٍ هائل

He sounds terrible, doesn't he?
إنه يبدو فظيعاً, أليس كذلك؟

It's whistling so much He sounds like a traffic cop.
إنه يصفر كثيرا، لدرجة أنه يبدو مثل شرطي المرور.

I mean, He sounds just like the kind of guy that Benham Parsa would love to recruit.
أنا أعنى أنه يبدو تماما من نوعيه الرجال التى قد يحب بارسا تجنيدها

I got to be honest, He sounds like an interesting guy.
يجب أن أكون صريحا هو يبدو شخصا مثيرا للاهتمام

He sounds like a creative man.. I have a doubt
أن صوته يوحي بأنه رجل مبدع .. لدي شك حول ما