"he was crying" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كان يبكي
• العسكريون عينيه تدمعان
• كان يبكى

And Dad phoned, it's on the news and everything. He was crying.
وقد إتصل أبي, الحدث على الأخبار وكل شيئ لقد كان يبكي

A lot of parts out of it, you know? Maybe it... Perhaps He was crying, I guess.
وهناك اشياء تخرج منه لعله كان يبكي ولكني لا اعرف

He was crying because I was with pain or because he was scared? Does it matter?
هل كان يبكي لأنه كان يتألم أم كان يبكي لأنه كان خائفا؟

He was crying, and he was telling me about this hotel room he was in and how he had placed prescription glasses around the light on his night table.
كان يبكي و هو يخبرني عن غرفة الفندق الذي يقيم به أنه وضع نظارات طبيه

Even if He was crying, when he saw his windmill he would smile!
حتى عندما كان يبكى حينما يرى طاحونة الهواء ,يضحك

And here he is a few seconds later when He was crying because he dropped his cupcake.
و هو هنا بعد ثواني من تلك الصورة عندما كان يبكي لأنه أوقع الكعكه

It seems like he had a hard time because of his father. He was crying in the rain.
لابد أنه يمر بوقت عصيب بسبب والده كان يبكي تحت المطر و ابتلت ملابسه

"because He was crying too loud, so let me share that with you.
لأنه كان يبكي بصوت عالي.. دعينا نتشارك هذا

He was crying like a baby, so I just...
كان يبكي مثل طفل ... لذا أنا فقط

And he didn't sound good at all. He was crying.
ولم يبدو لي بخير علي الاطلاق كان يبكي

He was crying, so I felt weird just leaving him.
هو كان يبكي لذلك شعرت فقط انا اتركه

He was crying when the demon attacked.
لقد كان يبكي عندما هاجمه المشعوذ

But He was crying like he was in pain.
لكنه كان يبكي مثل هو كان متألم.

So when he came out someone had stolen it and he went inside and He was crying and he told the policeman there, his name was Joe Martin, that someone stole his bike.
لذلك عندما خرج شخصا ما قد سرق وذهب داخل وقال انه كان يبكي وقال لرجال الشرطة هناك ، اسمه جو مارتن ،

He was crying, his parents came in and they were crying.
لكنه فشل تماماً هذه السنة . لقد كان يبكي . أبويه أتوا , و بكوا .

He was crying, insisting he'd seen a ghost.
كان يبكي مصراً على إنَّهُ راى شبح

He was crying for his mom, and his mom wasn't around.
كان يبكي يريد أمه, وأمه لم تكن هناك

- He was crying out there. - How could you do that?
كان يبكى هناك بالخارج - كيف يمكنك أن تفعلى ذلك؟