If he wins those fights, you guarantee a rematch for the title. | Open Subtitles | وإذا فاز في تلك النزالات تضمن له مباراة ثأر للفوز باللقب |
But if he wins, and this turkey just might, you make sure you're thought of as a good friend. | Open Subtitles | لكن إذا فاز و هذا الديك الرومى بالفعل قوى فكن واثقا أنك ستعيد تفكيرك فيه كصديق جيد |
She's killing in the Democratic debates, landing some punches on Reston before he wins the nomination. | Open Subtitles | إنها تسيطر على المناظرات الديموقراطية وتسدّد اللكمات لروستن قبل أن يفوز بترشيح الحزب |
But if he wins, it means Dad had to come back to set things right. | Open Subtitles | لكن إن ربح فذلك يعني أنّه تحتم على أبوك أن يعود ليصحح الأمور. |
For the last two hours, every time you deal, he wins. | Open Subtitles | طوال الساعتين الماضيتين ، كلما قمت أنت بالمداولة فإنه يربح |
We'll track them down, but if you let him die here, he wins. | Open Subtitles | سنقوم بتعقبهم لكن إذا تركتيه يموت هنا هو سيفوز. |
Now, he wins this, Judge could toss our evidence, maybe even dismiss the whole damn case. | Open Subtitles | الآن، يَرْبحُ هذا، قاضي يُمْكِنُ أَنْ يَرْمي نا الدليل، يَرْفضُ الحالةَ الملعونةَ الكاملةَ لَرُبَّمَا حتى. |
You don't think he's gonna win, then he just pulls something out of the bag and, what do you know, he wins again. | Open Subtitles | أجل لا يتوقع أحد أنه سيكسب ثم يخرج شيئاً من حقيبته وفجأةً يكسب ثانيةً |
If the Reaper wins I think that means he wins. | Open Subtitles | إذا فاز حاصد الأرواح،أعتقد. أن ذلك يعنى إنه فاز |
It's a priority for the president and something he can only see through if he wins today's hotly contested election. | Open Subtitles | إنها أولوية للرئيس وشيئ هو فقط من يمكنه أن يرى من خلاله اذا فاز اليوم بالانتخابات الساخنة |
If he wins, I give up my mind and he gets access to all my memories, along with knowledge of time travel. | Open Subtitles | ان فاز, سأتخلى عن عقلي ليتمكن من الولوج لكامل ذكرياتي بالإضافة الى كل معارف السفر عبر الزمن |
That if he wins this match, he can be a pro. | Open Subtitles | إذا فاز بهذه المباراة، يمكنه أن يكون محترفاً |
Ben had a great idea, and he wins again. | Open Subtitles | بين كان لديه فكرة رائعة ، و لقد فاز مجدداً |
I tell you, he wins that contract and I get my hands on his neck... fuck the Six-Day War, it'll be over in seconds. | Open Subtitles | اقول لك, لو فاز بالعقد سأخنقه تبا لحرب الايام الستة. ستكون اكثر في ثواني. |
Okay, let's say we pull off a miracle and he wins. | Open Subtitles | حسنٌ، فلنقل أننا قد نصنع معجزة ونجعلهُ يفوز |
Get on that interview with the family as soon as he wins the gold medal. | Open Subtitles | احصلى على المقابله مع العائله بمجرد ان يفوز بالميداليه الذهبيه |
He says there is a fight, he can earn a good amount of money if he wins. | Open Subtitles | هناك مباراة، على ما يبدو ، ان ربح سيعطونه الكثير من المال. |
Even if he wins on wrongful eviction, all he should get is what he's out on rent for the week. | Open Subtitles | حتى لو ربح قضية الإخلاء الظالم كل ما يجب أن يحصل عليه هو أجار الأسبوع |
Here, Lajju... go and put this necklace... around Arjun's neck even before he wins. | Open Subtitles | خذ، لاجو إذهب وضع هذا العقد حول رقبة ارجون حتى قبل أن يربح |
It's nothing to say he wins them for me. | Open Subtitles | لذا، لا قيمة لقوله إنه سيفوز بها لأجلى |
If he gets the money, he wins. | Open Subtitles | إذا يَحْصلُ على المالِ، يَرْبحُ. |
The deal is simple... One name, he wins. | Open Subtitles | الإتفاق بسيط , إسم واحد وهو يكسب |
Invalidate the challenge and he wins the planet. | Open Subtitles | لو تدخلتِ في التحدي فسيربح الكوكب |
If he wins, we will have to pay him 180 million. | Open Subtitles | في حال فوزه, سيتعين علينا أن ندفع له 180 مليون دولار. |
'Cause if you don't finish that yearbook, he wins. | Open Subtitles | لأنكِ إذا لم تنتهِ من ذلك الكتاب السنوي , فسيفوز |
But we must not feel hatred towards him or he wins. | Open Subtitles | لكننا لا يجب علينا أن نشعر بالكراهية نحوه أو ينتصر |
Even if the wolf is wrong, he wins the argument. | Open Subtitles | حتى لو كان الذئب مخطئاً فهو سيربح في النهاية |