"he wore a" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كان يرتدي
• إرتديت تلك ربطة
• لقد ارتدى

He wore a mask when he tortured me, but I found this in his case.
كان يرتدي قناع عندما عذبني لكنني وجدت هذه في حقيبته.

He wore a really bad cheap mix-match suit.
كان يرتدي سيئة حقا رخيصة دعوى مزيج المباراة.

He wore a mask, like a scarecrow kind of thing.
كان يرتدي قناعاً. أشبه بأقنعة فزاعات الطيور

He wore a ring with that exact hallmark.
كان يرتدي خاتم مع أن السمة المميزة بالضبط.

He wore a black headband.
إرتديت تلك ربطة الرأس السوداء وأخذتإحدىأقلامهوقلت " إنوجد...

He wore a MASK, BUT I COULD TELL HE WAS WHITE.
لقد ارتدى قناعا لكنني تبينت انه ابيض البشرة

He wore a baseball cap, and it was night.
لقد كان يرتدي قبعة وكان الوقت في المساء

No, He wore a nice suit, tie.
لا, لقد كان يرتدي بذلةٍ جميلةٍ وربطةِ عُنُق

He wore a mask the whole time, and I was in that box, so I couldn't really get a good look.
لقد كان يرتدي قناعًا طوال الوقت وقد كنت داخل الصندوق لذا لم أتمكن من رؤيته جيدًا

He wore a crown of white flowers, and in one hand, he held a scythe, and in the other an olive branch, and the blind prophet was weeping.
كان يرتدي اكليلاً من الزهور البيضاء وفي إحدى يديه كان يحمل منجلاً وفي يده الأخرى كان يحمل غضن الزيتون

During the robbery He wore a gray cloth jacket... and drove a dark-blue VW Golf.
خلال عملية السطو كان يرتدي سترة رمادية و يقود عربة جولف زرقاء قاتمة

I always remember him wearing a purple sweater when he told me this, but, actually, He wore a robe.
دائماً اتذكره مرتدي سترة أرجوانية عندما أخبرني ذلك، لكن، بالواقع، كان يرتدي روب

For a whole year He wore a blue oxford shirt with tanned khakis.
لسنة كاملة، كان يرتدي قميصاً أزرق ولوناً خاكياً

For a year He wore a Blue oxford shirt and khakis.
كان يرتدي قميصاً أزرق ولوناً خاكياً طيلة عام.

Apparently, he did something brave so He wore a medal when they buried him.
وواضح انه فعل شيئاً شجاعاً لذلك كان يرتدي ميدالية عندما دفنوه

Yeah He wore a size ten shoe with no tread, almost like a slipper...
نعم،لقد كان يرتدي حذاء نمرة 10 بلا نعل مثل الخف على الأغلب

He wore a Jimmy Carter mask, like the robber in that Keanu Reeves movie.
كان يرتدي قناع چيمي كارتر مثل هذا اللص في فيلم كيانو ريفز

I never knew He wore a toupee. You can hardly tell.
لم أعلم أبدا بأنه كان يرتدي شعرا مستعارا من الصعب تمييز ذلك

Tucci. Well... he came up on me from behind, and He wore a mask when he made me put the... the... things on the ice.
حسن، لقد داهمني من الخلف، ولقد كان يرتدي قناعاً عندما أجبرني على وضع الـ...

He wore a nitroglycerine patch to treat a congenital heart problem.
" كان يرتدي غطاء " النيتروجلسرين لأجل علاج مشكلة قلبية خلقية

He wore a black headband. He had found magic markers,
إرتديت تلك ربطة الرأس السوداء وأخذتإحدىأقلامهوقلت " إنوجد...

He wore a ring on his pinkie finger and a lucky $100,000 chip on a string round his neck.
لقد ارتدى خاتماً حول خنصره و ارتدى فيشة جالبة للحظ تساوي مئة ألف دولار