Address by His Excellency Mr. Jaume Bartumeu Cassany, Head of Government of the Principality of Andorra | UN | خطاب دولة السيد هواماي بارتمويو كاساني، رئيس حكومة إمارة أندورا |
Mr. Jaume Bartumeu Cassany, Head of Government of the Principality of Andorra, was escorted to the rostrum. | UN | اصطحب السيد هواماي بارتمويو كاساني، رئيس حكومة إمارة أندورا، إلى المنصة. |
Mr. Jaume Bartumeu Cassany, Head of Government of the Principality of Andorra, was escorted from the rostrum. | UN | اصطحب السيد جاومي بارتمويو كاساني، رئيس حكومة إمارة أندورا، من المنصة. |
Address by His Excellency Mr. Jaume Bartumeu Cassany, Head of Government of the Principality of Andorra | UN | كلمة دولة السيد جوم بارتومو كاساني،، رئيس حكومة إمارة أندورا |
Address by His Excellency Mr. Jaume Bartumeu Cassany, Head of Government of the Principality of Andorra | UN | كلمة دولة السيد جوم بارتومو كاساني، رئيس حكومة إمارة أندورا |
H.E. Mr. Jaume Bartumeu Cassany, Head of Government of the Principality of Andorra, addressed the General Assembly. | UN | وألقى دولة السيد هواماي بارتمويو كاساني، رئيس حكومة إمارة أندورا، كلمة أمام الجمعية العامة. |
Address by His Excellency Mr. Marc FORNÉ MOLNÉ, Head of Government of the Principality of Andorra | UN | كلمة سعادة السيد مارك فورنيه مولنيه، رئيس حكومة إمارة أندورا |
Address by Mr. Albert Pintat, Head of Government of the Principality of Andorra | UN | خطاب للسيد به ألبرت بنتات، رئيس حكومة إمارة أندورا |
Mr. Albert Pintat, Head of Government of the Principality of Andorra, was escorted to the rostrum. | UN | اصطحب السيد ألبرت بنتات، رئيس حكومة إمارة أندورا، إلى المنصة. |
Mr. Albert Pintat, Head of Government of the Principality of Andorra, was escorted from the rostrum. | UN | اصطحب السيد ألبرت بنتات، رئيس حكومة إمارة أندورا، من المنصة. |
Statement by His Excellency Antoni Martí Petit, Head of Government of the Principality of Andorra | UN | بيان دولة السيد أنتوني مارتي بوتي، رئيس حكومة إمارة أندورا |
Statement by His Excellency Antoni Martí Petit, Head of Government of the Principality of Andorra | UN | بيان دولة السيد أنتوني مارتي بوتي، رئيس حكومة إمارة أندورا |
His Excellency Antoni Martí Petit, Head of Government of the Principality of Andorra, addressed the General Assembly. | UN | وألقى دولة السيد أنتوني مارتي بوتي، رئيس حكومة إمارة أندورا، كلمة أمام الجمعية العامة. |
Statement by His Excellency Antoni Martí Petit, Head of Government of the Principality of Andorra | UN | بيان دولة السيد أنتوني مارتي بوتي، رئيس حكومة إمارة أندورا |
His Excellency Antoni Martí Petit, Head of Government of the Principality of Andorra, addressed the General Assembly. | UN | ألقى دولة السيد أنتوني مارتي بوتي، رئيس حكومة إمارة أندورا، كلمة أمام الجمعية العامة. |
Letter dated 9 June 1993 from the Head of Government of the Principality of Andorra addressed to the Secretary-General (S/26039) | UN | رسالة مؤرخة ٩ حزيران/يونيه ١٩٩٣ موجهة الى اﻷمين العام من رئيس حكومة إمارة أندورا (S/26039) |
Letter dated 9 June 1993 from the Head of Government of the Principality of Andorra addressed to the Secretary-General (S/26039) | UN | رسالة مؤرخة ٩ حزيران/يونيه ١٩٩٣، موجهة من رئيس حكومة إمارة أندورا إلى اﻷمين العام )S/26039( |
Head of Government of the Principality of Andorra | UN | رئيس حكومة إمارة أندورا |
The President (spoke in French): The Assembly will now hear an address by the Head of Government of the Principality of Andorra. | UN | الرئيس (تكلم بالفرنسية): تستمع الجمعية الآن إلى خطاب رئيس حكومة إمارة أندورا. |
The President (spoke in French): On behalf of the General Assembly, I wish to thank the Head of Government of the Principality of Andorra for the statement he has just made. | UN | الرئيس (تكلم بالفرنسية): بالنيابة عن الجمعية العامة، أود أن أشكر رئيس حكومة إمارة أندورا على البيان الذي أدلى به للتو. |