اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "head of unit" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • رئيس الوحدة
        
    • رئيس وحدة
        
    • رئيسة وحدة
        
    • لرئيس الوحدة
        
    • رئيس للوحدة
        
    • رئيس لها
        
    Twenty-three heads of regional and provincial offices will be reporting directly to the Head of Unit. UN وسيكون 23 من رؤساء المكاتب الإقليمية ومكاتب المقاطعات مسؤولين مباشرة أمام رئيس الوحدة.
    It comprises a Head of Unit, two Senior Investigation Officers and an Investigation Assistant. UN وتتكون من رئيس الوحدة واثنين من كبار موظفي التحقيق ومساعد تحقيقٍ واحدٍ.
    The Head of Unit ensures the quality of all scanning and digitizing procedures including optical character recognition. UN ويكفل رئيس الوحدة جودة كل إجراءات المسح والتحويل إلى النظام الرقمي بما في ذلك التمييز الضوئي للحروف.
    Mr. Basi Papadopoulos, Head of Unit, Horn of Africa, European Commission UN السيد باسي بابادوبولوس: رئيس وحدة القرن اﻷفريقي، باللجنة اﻷوروبية
    Session 3.1: Mr. Robertus Rozenburg, Deputy Head of Unit, Directorate General for Development, European Commission UN الجلسة 3-1: السيد روبيرتوس روزينبيرغ، رئيس وحدة في الإدارة العامة للتنمية التابعة للمفوضية الأوروبية
    Ms. Maria Beatriz Batlle Martinez, Head of Unit, Accounting Standards Division ICAC, Spain UN السيدة ماريا بياتريث باتل مارتينث، رئيسة وحدة بشعبة معايير المحاسبة، معهد المحاسبة ومراجعة
    One Local level post for an administrative assistant is also required to support the Head of Unit. C. Administrative civilian component UN وهناك حاجة لوظيفة واحدة من الرتبة المحلية لمساعد إداري لتوفير الدعم لرئيس الوحدة.
    The Head of Unit ensures the quality of all scanning and digitizing procedures including optical character recognition. UN ويكفل رئيس الوحدة جودة كل إجراءات المسح والتحويل إلى النظام الرقمي بما في ذلك التمييز الضوئي للحروف.
    In court, the Head of Unit denied that he was present during the author's interrogations, despite a video recording proving the contrary, which was viewed by the court. UN وفي المحكمة، أنكر رئيس الوحدة حضوره أثناء استجواب صاحب البلاغ، على الرغم من وجود تسجيل فيديو يُثبت العكس، شاهدته المحكمة.
    In court, the Head of Unit denied that he was present during the author's interrogations, despite a video recording proving the contrary, which was viewed by the court. UN وفي المحكمة، أنكر رئيس الوحدة حضوره أثناء استجواب صاحب البلاغ، على الرغم من وجود تسجيل فيديو يُثبت العكس، شاهدته المحكمة.
    25. The Investigation Unit of the IGO comprises a Head of Unit, two Senior Investigation Officers and an Investigation Assistant. UN 25- وتضم وحدة التفتيش التابعة لمكتب المفتش العام رئيس الوحدة واثنين من كبار موظفي التحقيق ومساعد تحقيق.
    50. The Head of Unit ensures that there is a close working relationship with KFOR and the Police. UN 50 - ويكفل رئيس الوحدة قيام علاقة عمل وثيقة مع القوة الأمنية الدولية في كوسوفو ومع الشرطة.
    The Head of Unit is supported by one P-3, two Local level staff and two United Nations Volunteers. UN ويتلقى رئيس الوحدة الدعم من موظف برتبة ف-3 و 2 من الرتبة المحلية و 2 من متطوعي الأمم المتحدة.
    9. Add three senior positions in the Gender Equality and Human Rights Unit (GEHRU) on gender and upgrade the GEHRU Head of Unit position to D1 level UN 9 - إضافة ثلاث وظائف عليا في وحدة المساواة بين الجنسين وحقوق الإنسان بشأن القضايا الجنسانية ورفع مستوى وظيفة رئيس الوحدة إلى رتبة مد-1
    Mr. François Nizery, Head of Unit, Trade, Generalized Tariff Preferences and Investment, Directorate General 1B, European Commission, Brussels UN السيد فرانسوا نيزيري، رئيس وحدة التجارة واﻷفضليات التعريفية المعممة والاستثمار، المديرية العامة ١ باء، اللجنة اﻷوروبية، بروكسل
    The Unit would be composed of a Head of Unit (D-1), a Security Sector Reform Officer (P-3) and an Administrative Assistant (Field Service). UN وستتألف الوحدة من رئيس وحدة (مد-1)، وموظف لإصلاح القطاع الأمني (ف-3) ومساعد إداري (من فئة الخدمة الميدانية).
    50. Panagiotis Dimitrakopoulos, Head of Unit, Research and Data Collection at the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia, made a presentation on the work and research of the Centre. UN 50- قدم باناغيوتيس ديميتراكوبولوس، رئيس وحدة البحوث وجمع البيانات في مركز الرصد الأوروبي المعني بالعنصرية وكره الأجانب، عرضاً عن عمل المركز وبحوثه.
    The Head of the Criminal Investigation Unit of the Izyaslav Department of the Interior ( " the Head of Unit " ) participated in the ill-treatment, which was witnessed by the co-accused S.P. UN وشارك رئيس وحدة التحقيقات الجنائية بمديرية إزياسلاف لقوات وزارة الداخلية ( " رئيس الوحدة " ) في سوء معاملة صاحب البلاغ، التي شهد عليها المتَّهم معه في القضية، السيد س.
    The Head of the Criminal Investigation Unit of the Izyaslav Department of the Interior ( " the Head of Unit " ) participated in the ill-treatment, which was witnessed by the co-accused S.P. UN وشارك رئيس وحدة التحقيقات الجنائية بمديرية إزياسلاف لقوات وزارة الداخلية ( " رئيس الوحدة " ) في سوء معاملة صاحب البلاغ، التي شهد عليها المتَّهم معه في القضية، السيد س.
    2007 - 2008: performed duties as Head of Unit for Internal Control and Professional Standards, Department for Internal Control and Professional Standards UN 2007-2008: رئيسة وحدة الرقابة الداخلية والمعايير المهنية، إدارة الرقابة الداخلية والمعايير المهنية
    5. The Inspection Unit of the IGO comprises a Head of Unit, four senior inspection officers, and an inspection assistant. UN 5- تتألف وحدة التفتيش التابعة لمكتب المفتش العام من رئيس للوحدة وأربعة موظفين تفتيش أقدم وموظف تفتيش مساعد.
    As a result, a new Investigation Unit is being set up, which will comprise a Head of Unit, two senior investigation officers and an investigation assistant. UN ونتيجة لذلك يجري إنشاء وحدة تحقيقات جديدة ستتكون من رئيس لها واثنين من كبار موظفي التحقيقات ومساعد تحقيق واحد.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد