"headless" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الرأس
• رأس
• رؤوس
• بلا راس

Olympia with the exploding heart, the headless Power with the impossible wound, and the flier who can't fly.
أولمبيا مع قلب تنفجر، السلطة مقطوعة الرأس مع الجرح المستحيل، والطيار الذي لا يمكن أن يطير.

I will thank you not to mention headless corpses again.
سأمتن لك ما لم تذكر الجثث مقطوعة الرأس ثانيةً.

We'll take the headless body of a dude named Boris, please.
سنأخذ على جثة مقطوعة الرأس لالمتأنق يدعى بوريس، من فضلك.

We hear you have a headless body on your hands.
لقد سمعنا أن لديك جثة بلا رأس بين يديكِ.

Yeah, me, Mom, Dad, Brick, and your headless body. Ohh!
أجل، أنا وأمي وأبي وبريك وجسدك الذي بلا رأس

- lt was a headless Horseman. - You must not excite yourself.
لقد كان فارس بلا رأس أنت لا يَجِبُ أنْ تُثيرَ نفسك

Perhaps you should have wondered why we call them headless.
ربما يجب أن تتساءلوا لماذا ندعوهم بدون رؤوس ؟

- You were telling us about your near miss with the headless...
كنت تقولين لنا عن .. أنك كنت قريبة من عديم الرأس

- Justin must have seen the basilisk through Nearly headless Nick.
ولابد أن جاستن رأى البازيليسك عبر نيك شبه مقطوع الرأس

You can't just go round like a headless fly...
لا يمكنك فقط التجول مثل ذبابة معدومة الرأس

That the killer you saw was a headless horseman.
أن القاتل الذي رأيتيه كان فارساً مقطوع الرأس

For the time being, the headless Horseman seems to have vanished.
في الوقت الحالي، يبدو أن الفارس مقطوع الرأس قد اختفى

I found a merchant on Main Street selling these. A headless bobblehead.
وجدت تاجر فى الشارع الرئيسى يبيع هذه، فارس مقطوع الرأس

The headless Horseman already has one of these totems, right?
الفارس مقطوع الرأس لديه طوطم خاص به، صحيح؟

That last headless guard... You have panache.
وذاك الحارس الأخير مقطوع الرأس نمّ عن إبداع كبير

A headless torso surfaced on Han River last month.
ظهرتْ جثةٌ بلا رأس في نهر الهان الشهر الماضي.

We have two headless bodies, not in Mexico, in L.A.
لدينا جثتان بلا رأس ليس في "المكسيك" بل هنا

Two bodies, unidentified. One headless, the other impaled.
‏‏جثتان مجهولتان، ‏إحداهما بلا رأس والأخرى مخوزقة.

I'd never had a dismembered headless torso to investigate.
لم أقم بالتحقيق بحياتي بقضية بها جسد من غير رأس

Do you know what any decent headless king needs? Money.
أتعرف ما يحتاجه أي ملك محترم لا رأس له؟

Well, some might say that we're being slightly headless ourselves.
حَسناً، البعض قَدْ يَقُولونَ بأنّنا بدون رأس

The headless Monks aren't alive... they don't register as life forms.
الرهبان دون رؤوس ليسوا أحياء لن يظهروا ككائنات حية

If Jan hadn't agreed to help you, you'd be a headless corpse by now.
اذا لم يوافق جان على مساعدتكم لكنتم الان جثث بلا راس