"hear him" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سماعه
• أسمعه
• سمعته
• اسمعه
• نسمعه
• تسمعه
• يسمعه
• نسمع له
• أسمع له
• سمعتموه
• تسمع له
• تسمعوه
• يسمعوه
• نسمع منه
• سأسمعه

Besides, it's probably the only way anyone could ever hear him.
كما أنها الطريقة الوحيدة ليتمكن أحد من سماعه.

Look, man, he's targeting us because we can hear him, because we can travel.
إنظر يا رجل ، إنه يستهدفنا لأننا يمكنا سماعه لأننا يمكننا التنقل

Or really, I loved to hear him talk while he painted.
أو في الواقع, أحببت أن أسمعه يتكلم بينما هو يرسم.

Yeah, the nurses could hear him yelling from the OR.
نعم، لقد سمعته الممرضات في غرفة العمليات وهو يصرخ.

He isn't a member yet. I need to hear him sing first.
انه ليس عضو الى الان اريد ان اسمعه وهو يغني اولا

So... the best way to find Yardley... is to hear him before he hears us.
لذلك افضل طريقة لايجاد ياردلي هو ان نسمعه فبل ان يسمع عنا

You hear him sometimes shooting his guns in his garden. Not last night.
تسمعه أحيانًا يطلق النار بأسلحته في حديقته ولكن ليس في الليلة الماضية

It's for if you're outside or in the other room, you can hear him crying or...
لو كنتِ في الخارج أو الغرفة الأخرى يمكنك سماعه وهو يبكي

All right, if Pablo uses the phone outside of Medellín with the same codes, can you hear him?
حسناً ، إن استخدم بابلو الهاتف خارج ميديلين بنفس الشيفرات هل يمكنك سماعه ؟

You know, in my office, if one of my co-workers was shouting at me so loudly that you could hear him all the way down the hall, it would be more than just a difference of opinion.
تعلمين، في مكتبي، إن قام أحد زملائي بالصراخ علي بصوت عالٍ بحيث أمكنكِ سماعه من آخر الرواق،

I could hear him read the label off a soup can.
استطيع سماعه يقرأ الملصق علي علبة حساء بهذه اللكنة

I could hear him coming in and out using the key.
أستطعت سماعه يدخل ويخرج بأستعمال المفتاح.

I can hear him now. It is, I'd rather be asleep with his lectures.
أستطيع سماعه الآن،بالأحرى أكون نائما عندما يلقي محاضراته

But I always hear him talking about it with his friends, about how he has sex with all the girls he goes on dates with.
ولكنّي دائمًا أسمعه يتحدّث بشأن ذلك من أصدقائه وأنّه يجامع كُل الفتيات اللاتي خرجن معه في موعد

Sometimes in the night, I think I hear him whisper it, but as I lean in close to his lips, all I hear is the rush of the wind.
أحياناً خلال الليل أعتقد أنني أسمعه يهمس لي لكن حين أنحني للاقتراب من شفتيه كل ما أسمعه هو سرعة الرياح، لا شيء

Sometimes I hear him pretending to be interviewed when he's alone in the bathroom.
أحيانًا أسمعه يدّعي أنه يجري مقابلة بينما هو وحده في الحمام

I hear him pull a chair out from the table and sit down,'cause I hear the old wood of the chair creak and settle under him and- and, um... (chuckles)
سمعته يسحب كرسي من الطاولة ويجلس لانني سمعت صرير الخشب القديم من الكرسي واستقر عليه و ..

But I did hear him on the phone with that Massey broad.
و لكني سمعته و هو يتحدث على الهاتف مع ماسي

He'd take a step, then I hear him stop, so I know that he's standing there, looking at me.
كان يأخذ خطوة ، وثم اسمعه يتوقف لذا علمت انه واقفا هناك ينظر إلي

So even though we can't see him, even though we can't hear him
حتى على الرغم من أننا لا يمكن رؤيته على الرغم من أننا لا يمكن أن نسمعه

He loves it. He loves school. You should hear him going off about dinosaurs.
إنّه يحبها، يحب المدرسة، عليك أن تسمعه يتحدث عن الديناصورات.

Yeah, but the other chieftains must hear him say it.
نعم, ولكن يجب أن يسمعه زعماء القبائل الأخرى يقول ذلك.

♪ Gabriel plays it, let's hear him play it
♪ غابرييل يلعب له، دعونا نسمع له اللعب

No, I think that's it, but I hear him scream.
لا، أعتقد أن هذا هو عليه، ولكن أسمع له الصراخ.

Did you hear him say anything before he died?
هل سمعتموه يقول أي شئ قبل أن يموت؟

Can you please promise me that you'll hear him out?
هل يمكن أن يرجى وعد مني أنك لن تسمع له بها؟

You know, they say sometimes, if you walk by the bowling alley at night, you can hear him yelling at God, and swearing revenge!
أنكَ إذا مشيت بجانب صالة للبولنغ في الليل فيمكنكم أن تسمعوه يصرخ الى الله و يتعهد بالإنتقام

Neighbors never hear him. He must go at night... at night.
الجيران لم يسمعوه ابداً لاشك أنه كان يتحرك في الليل..

It's hard to hear him sometimes.
من الصعب أن نسمع منه في بعض الأحيان

I will hear him. I will look in his eyes while he tells me that he can be trusted to be a partner to us.
سأسمعه وأنظر في عيناه وهو يخبرني