"hear your" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سماع
• سمعت أن
• بسماع
• لأسمع
• للاستماع
• أَسْمعُ
• لسماع رأيك
• أسمع أن
• أسمع لونك

Millions-ish of people will want to hear your story.
ملايين من الناس الحمقى سوف يودون سماع قصتك

Other voices disappear... until you only hear your own.
الأصوات الآخرى تختفى حتى يمكنك فقط سماع نفسك

Just wanted to hear your voice, man, see how you're doing.
لقد أردتُ فقط سماع صوتك يا رجُل , لأعرف أحوالك

I hear your neighborhood was hit pretty hard, so call me so I know you're okay.
سمعت أن حيك تزلزل بشدة. ‏ ‏اتصلي بي لأطمئن عليك.

Miss Jenny,'tis most heartening to hear your voice, even if merely an auditory reproduction.
سيدة جيني كم أنا مسرور بسماع صوتك حتي إن كان ذلك تسجيل صوتي

They need to hear your voice when they're scared.
انهم بحاجة الى سماع صوتك عندما يكونوا خائفين.

I couldn't hear your moral superiority over my friend's stolen arm.
لم أتمكن من سماع تفوقك الأخلاقي على ذراع صديقي المسروق.

And you can hear your own blood pumping, your eyeballs moving.
ويمكنك سماع ضخ الدم الخاص بك، مقل العيون الخاص تتحرك.

I think I can hear your messiah calling for you.
أظن أنه يمكنني سماع مخلصك و هو ينادي عليك

I never ever wanted to hear your voice... and today you are standing in front of me on my doorstep.
ولم ارد ابداً سماع صوتك واليوم انت تقف امامي وعلى عتبتي اذا اردت يمكنني جرك خارج ذلك الباب

- Because the other person shouldn't hear your side comment.
لأن الرجل الآخر لا يجدر به سماع تعليقك الجانبي

Oh, baby, it's so good to hear your voice.
مرحباً يا عزيزي، من الجميل جداً سماع صوتك.

I can hear your heart beating from a mile away-literally!
يمكني سماع ضربات قلبك من على بعد ميل حرفياً

When I accused Spence, I could hear your heart rate increase. Stress.
, عندما أتهمت سبينس كان يمكنني سماع زيادة معدل نبضات قلبك

I never thought I'd have to hear your voice again.
لم اكن اعتقد انه يتوجب علي سماع صوتك مجدداً

Hello, old friend. It's good to finally hear your voice.
مرحباً يا صديقي القديم يسعدني سماع صوتك أخيراً

You hear your sister was killed, you come half way around the world to find out she's alive and runnin'with some bad people.
لقد سمعت أن أختك قُتلت فقطعت نصف العالم سيراً لتكتشف أنه حية و تعبث مع بعض الأشرار

I hear your intelligence agency is quite efficient.
سمعت أن وكالة الاستخبارات الخاص بكم فعالة جدا

Oh, my God. Megan, I've never been so happy to hear your voice.
ميجان لم أكن لأكون سعيدة بسماع صوتكِ مثل الأن

I would love to have you front and center and hear your thoughts.
أود أن تكون حاضرًا أمامي لأسمع أرائك حيال القصيدة.

To hear your current voice-mail greeting, please press TWO.
للاستماع إلى البريد الصوتي الخاص بك الحالي يرجى الضغط على الزر 2

From what Johnny said, er, I hear your mother's no different.
مِنْ الذي جوني قالَ , السيد, أَسْمعُ أمَّكَ لا مختلفة.

I think people need to hear your voice to hear his.
أعتقد أن الناس يحتاجون لسماع رأيك في هذا

Did I not hear your new flagship was destroyed?
ألم أسمع أن سفينتك القائدة الجديدة قد تحطمت؟

And so he sees their words in red. "hear your red, see your red."
و لذلك فهو يرى كلماتهم حمراء أسمع لونك الأحمر,أرى لونك الأحمر