Your heart will heal, Heather, you just have to give it time. | Open Subtitles | سوف يشفى قلبكِ, هيذر, عليكي فقط ان تمهليه قليلا من الوقت |
Heather stay off this channel, let him do his job. | Open Subtitles | هيذر الابتعاد عن هذه القناة، والسماح له القيام بعمله. |
Heather got hurt-- what was I supposed to do, not tell them? | Open Subtitles | هيذر , تأذت ما المفروض مني أن أفعلة ان لا اخبرهم؟ |
They'll take every girl here, and you're the key, Heather. | Open Subtitles | ستسيطر على كل فتاة هنا وانتِ مفتاح ذلك هيثر |
I was thinking more along the lines of slitting Heather Duke's wrists open, making it look like a suicide. | Open Subtitles | أنا كنت أعتقد أكثر على طول الخطوط حز أرساغ دوق هذر يفتح، جعل الأمور تبدو وكأن إنتحار. |
The story you wrote about Heather after her arrest? | Open Subtitles | إن القصة التي كتبت حول هيذر بعد اعتقالها؟ |
Wendell Rand, his wife Heather and their son, Danny, died in a plane crash in the Himalayas. | Open Subtitles | ويندل راند و زوجته هيذر و ابنهما داني ماتوا في حادث تحطم طائرة في الهيمالايا |
"'who looked a little like Heather Locklear, only with bigger jugs, | Open Subtitles | التب بدت قليلا مثل الممثلة هيذر لوكلير لكن بأثداء كبيرة |
Yeah, Heather made us reservations for 6:30 at Red Door. | Open Subtitles | نعم، هيذر حجزت لنا بـ6: 30 في البابِ الأحمرِ. |
Girl, you're like a black Heather Locklear, ain't you? | Open Subtitles | فتاة, وكنت هيذر لوكلير مثل الأسود, ليست لك؟ |
Heather saw it, too. I called her at school. | Open Subtitles | هيذر شاهدتها أيضا لقد إتصلت بها من مدرستها |
Heather Miles and parent to see you, Mr. Fitzgerald. | Open Subtitles | هيذر مايلز ووالدتها هنا لرؤيتك يا سيد فيتزجيرالد |
Okay, Heather, Mrs. Miles, if you could join me here? | Open Subtitles | حسنا هيذر وسيدة مايلز هلاّ انضممتم اليّ هنا ؟ |
I see I should've got two. Heather, could I talk to your date for a minute? It's just... | Open Subtitles | مرحبا اري اني كان يجب ان احضر اثنين هيذر,هل يمكنني التحدث علي انفراد لدقيقة مع رفيقك؟ |
Heather, on the other hand, she was afraid that she'd be forgotten. | Open Subtitles | هيذر, من ناحية أخرى, كانت خائفة انها تريد ان تكون منسية. |
State bar exam sign-in sheet had Caitlin's name with Heather's handwriting. | Open Subtitles | كانت ورقة التسجيل لاختبار المحاماه تحمل اسم كيتلين بخط هيذر |
The panellists were Heather Grady, Vice-President of Foundations Initiatives, Rockefeller Foundation; Iqbal Noor Ali, Senior Adviser, Aga Khan Development Network; and Klaus Leisinger, President and Managing Director, Novartis Foundation for Sustainable Development. | UN | وشارك في النقاش هيذر غرادي، نائبة رئيس مبادرات المؤسسات في مؤسسة روكفلر؛ وإقبال نور علي، مستشار شبكة آغا خان للتنمية؛ وكلاوس ليزنجر، الرئيس والمدير الإداري لمؤسسة نوفارتيس للتنمية المستدامة. |
Hey, it's Heather. I'm not here right now. Leave a message. | Open Subtitles | انا هيثر , أنا لست هنا الأن لذا أترك رسالتك |
Look. I love Heather and I really screwed up tonight. | Open Subtitles | اسمعي أنا أحب هيثر ولا أريد أن أفسد الليلة |
Ha! There's only one of us knows Heather's handwriting. | Open Subtitles | ها هناك أحدنا الوحيد تعرف كتابة هذر اليدوية. |
Why would Heather give up all this just for a bag of money? Well, she didn't. | Open Subtitles | لماذا تركت هذر كل هذا من أجل حقيبة المال ؟ |
Our next guest, Heather Jones, from the Lost Dogs' Home is here to tell us why-- | Open Subtitles | زائرنا التالى ,هى هيزر جونز من بيت الكلاب الضائعة هى هنا حتى تخبرنا |
No, you know, I heard That he married to Heather Voldman? | Open Subtitles | لا لا، تعلمين لقد سمعت أنه تزوج هيذير فيلدمان |
But he did offer to send Ian Ziering or somebody called Heather from a celebrity diving show if you want. | Open Subtitles | ولكنه عرض بأنه سيرسل ايان زيرينج أو احداً اسمه هيثير من عرض مشهور للغطس إذا اردت |
But that's the girl I told you about Heather... only I don't think it's really her. | Open Subtitles | لكن هذه الفتاة التي حدثتك عنها (هيزار) فقط، لا اعتقد انها هي حقاً |
Heather,we've got phone records that say it came fromour extension. | Open Subtitles | هثر " لدينا سجل هاتفي يقول" بأنه أتى من مكتبكِ |
Three shillings each for Heather and goose feathers. | Open Subtitles | ثلاثة شيلينات من كل واحد مقابل نبات خلنج وريشة إوزّة |
Heather's DNA sample matches the tooth found in our victim's stomach. | Open Subtitles | الحمض النووي لهيذر يطابق الضرس المستخرج من معدة ضحيتنا |
Margaret needs this Heather. | Open Subtitles | مارغريت بحاجة إلى نباتات الهيذر |