| All the letters for you are basically protests from Kim Hee Jin's fans. | Open Subtitles | كل رسائل التذمر هذه قادمة من طرف معجبي كيم هي جين |
| Miss Yoo Hee Jin is the one for you! | Open Subtitles | أن الأنسة يو هي جين هي التي تناسبك |
| The apllication of Sam Soon being replaced by Hee Jin has been approved | Open Subtitles | أن طلبي بتغيير سام سون إلى سام هي جين تمت الموافقة عليه |
| You have to start calling me Hee Jin now, got it? | Open Subtitles | عليك الآن بمناداتي كيم هي جين ,لقد حصلت عليه |
| You do the same Sis, call me Hee Jin from now on! | Open Subtitles | وأنت أيضا ً يا اختي عليك بمناداتي كيم هي جين من الآن فصاعدا ً |
| I was really determined to wait until Hee Jin returns.. | Open Subtitles | كنت فعلا ً عازمه على الأنتظار حتى عودة هي جين |
| Not a woman called Kim Hee Jin but a baker called Kim Hee Jin | Open Subtitles | لكن ليس كا أمرأة تدعى كيم هي جين ولكن كصانعة كعك تدعى كيم هي جين |
| The one I like is Kim Sam Soon not Kim Hee Jin! | Open Subtitles | يعجبني كيم سام سون وليس كيم هي جين |
| If I have to come here next time then my name is not Kim Hee Jin! | Open Subtitles | ! أذا أتيت إلى هنا مرة اخرى لن يكون أسمي كيم هي جين |
| Kim Hee Jin is eliminated instead of Gu Ae Jeong? | Open Subtitles | ! ليست غوو آي جونج التي أُقصيت بل كيم هي جين |
| What are you going to do about Yoo Hee Jin? | Open Subtitles | ما الذي ستفعله بشأن يو هي جين |
| What are you going to do about Yoo Hee Jin? | Open Subtitles | ما الذي ستفعله بشأن يو هي جين |
| Changing it to Kim Hee Jin | Open Subtitles | سأغيره إلى كيم هي جين |
| It's me, Yoo Hee Jin | Open Subtitles | هذه أنا,يو هي جين |
| Miss Hee Jin is the one for you | Open Subtitles | الأنسة هي جين هي المناسبة لك |
| I am now Kim Hee Jin! | Open Subtitles | أني الأن كيم هي جين |
| I am Kim Hee Jin! | Open Subtitles | أنني كيم هي جين |
| Sam Soon! Oh no Hee Jin! | Open Subtitles | سام سون وليس هي جين |
| I am now Kim Hee Jin! | Open Subtitles | ! أني الآن كيم هي جين! |
| Hee Jin | Open Subtitles | هي جين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 