"helge" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هيلج

Helge is a very clean man.
لقد كان هيلج رجلاً نظيفاً أريدكم أن تعلموا ذلك..

We've come to celebrate Helge's sixtieth, so let's do so.
لقد أتينا لنحتفل بميلاد هيلج الستين لنحتفل إذن

When Helge was a young lad he told me he had trouble finding ladyfriends.
عندما كان هيلج طفلاً .. .. أخبرني أنه يجد صعوبة في مصاحبة الفتيات

I also want to say a word or two to thank my husband, my Helge.
أريد أيضاً أن أقول بضع كلمات شكر بحق زوجي .. هيلج

- I realised that Helge was a very clean man, with all those baths.
.. أدركت بأن "هيلج" كان رجلاً نظيفاً جداً مع كل تلك الحمّامات

And also Helge is a Stahlwerk. Still going strong.
و "هيلج" أيضاً رجل من حديد ما زال صلباً

He said that it was Helge's birthday, granddad.
إنه عيد ميلاد هيلج يا جدي

Annex III Compilation of performance verification and trial burns results in cement kilns (Dr. Kare Helge Karstensen, personal communication, November 6, 2009)
تجميع لنتائج التحقق من الأداء وعمليات الحرق التجريبية في قمائن الأسمنت (دكتور كار هيلج كاريستينسن، اتصالات شخصية، 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2009)

- For longer than you think, Helge.
- ﻷطول مما تظن يا هيلج

Helge Lund
هيلج لوند

- Helge!
- إنه هيلج!