hemoglobin and platelet levels, average. | Open Subtitles | الهيموجلوبين ومستويات الصفائح الدموية، في المتوسط. |
I also checked her hemoglobin every four weeks... | Open Subtitles | ايضا كنت اقوم بفحص الهيموجلوبين كل اربعة اسابيع |
Dental anesthesia can react with hemoglobin in the blood. | Open Subtitles | المخدر الذي يستخدمه أطباء الأسنان قد يتفاعل مع الهيموجلوبين في الدم |
No, there are compounds in paint that obliterate any traces of hemoglobin. | Open Subtitles | لا ، هناك مركبات في الطلاء لطمس أي آثار من الهيموغلوبين |
The study is expected to give the first national figure on hemoglobin concentration in these three study groups to guide the program interventions for mother and children. | UN | ومن المتوقع أن تسفر الدراسة عن أول رقم قومي بشأن تركيز الهيموغلوبين في هذه الفئات الثلاث المفحوصة بما يوجِّه التدخلات البرنامجية بالنسبة للأم والطفل. |
It has no affect on human hemoglobin, but I must rule out all potential contaminants. | Open Subtitles | وليس له اثر على هيموغلوبين البشر لكن يجب ان استبعد كل الملوثات المحتملة |
The acid in the blood slows the reaction between the hemoglobin protein and blood sugar. | Open Subtitles | الحامض بالدّم يبطىء التفاعل بين بروتين الهيموجلوبين وسكر الدّم |
It binds 200 times tighter to hemoglobin than oxygen, preventing the O2 from being distributed and absorbed by the body. | Open Subtitles | يعادل مئتين مرة اقوى على الهيموجلوبين من الأكسجين يمنع الأكسجين من ان يوزع ويتم امتصاصه من الجسم |
Loss of hemoglobin makes my blood sugar low, you know? | Open Subtitles | هل تعلم , ان قلة الهيموجلوبين يتسبب في انخفاض نسبة السكر في دمي |
It has much higher levels of hemoglobin. | Open Subtitles | إن الدم الأن لديه طبقات أعلى من الهيموجلوبين |
Test his arterial blood gas.If his carboxy hemoglobin levels are higher than 15%, stick him in a hyperbaric chamber. | Open Subtitles | افحصوا غازات الدم إن كانت معدلات الهيموجلوبين الكربونية أعلى من 15 بالمئة، ضعوه بغرفة باريومية |
It's 92% water, and contains hemoglobin, which transports oxygen throughout our circulatory system. | Open Subtitles | إنه 92% من الماء ويحتوي على "الهيموجلوبين" والذي ينقل الأكسجين خلال نظامنا المستدير |
He can spell hemoglobin. | Open Subtitles | إنه يجد صعوبة فى نطق كلمة الهيموجلوبين. |
I heard that Mia and Aaron are going on that field trip to the hemoglobin factory. | Open Subtitles | سمعت أن ميا و هارون تسير على أن رحلة ميدانية إلى المصنع الهيموغلوبين. |
He's stable, but his hemoglobin is still low. | Open Subtitles | حالته مستقرة، لكن الهيموغلوبين لازال منخفضًا. |
What? The blood work contained massive amounts of hemoglobin. | Open Subtitles | الدم الذى يعمل علية بة كميات هائلة من الهيموغلوبين. |
We started our own basketball team... the hemoglobin Trotters. | Open Subtitles | نعم لقد بدأنا بفريقنا الخاص لكرة السلة أكواع الهيموغلوبين |
Providing a portable Doppler fetal monitor and portable hemoglobin meter for UNRWA emergency mobile clinic operating in the Palestinian enclaves in the West Bank | UN | توفير جهاز دوبلر نقال لمراقبة الجنين وجهاز نقال لقياس الهيموغلوبين في الدم لعيادة الأونروا المتنقلة للطوارئ التي تعمل في الجيوب الفلسطينية في الضفة الغربية |
Not a lot. C.T.'s negative. hemoglobin's a 9. | Open Subtitles | ليس الكثير؛ لا شيء في الأشعة المقطعية، "الهيموغلوبين" ۹. |
A little deoxygenated hemoglobin is usually more purple blue. | Open Subtitles | A هيموغلوبين غير مؤكسد إلى حدٍّ ما عادة أزرقُ أكثرُ إرجوانيةً. |
The hydrogen peroxide and sodium hydroxide react with the iron present in hemoglobin and exhibit A... | Open Subtitles | بروكسيد الهيدروجين و هايدروكسيد الصوديوم يتفاعلان مع الحديد في هيموغلوبين الدم و ينتج عن ذلك... |
There, it reacts with hemoglobin and mutates. | Open Subtitles | حيث يتفاعل مع خضاب الدم و يتحوّر |
hemoglobin, hematocrit, draw blood and cross match, then prepare two units. | Open Subtitles | هيموجلوبين , هيماتوكريت رسم قلب و اختبار نقل دم ثم اعدّوا وحدتين |