"hemorrhagic" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• النزفية
• نزفية
• النزيف
• النزيفية
• نزيف
• نزيفية
• نزفي
• نازفة
• نزفيّ
• النزف
• النزفي
• بسكتة
• نزيفي

Circulation of the four serotypes of the virus increases the risk of hemorrhagic dengue epidemics.
ويزيد انتشار الأنواع الأربعة من الفيروس من خطر وباء حمى الدنج النزفية.

The number of people who have died from hemorrhagic dengue since 1985 is 103.
وبلغ عدد الوفيات من حمى الدنج النزفية عام 1985، 103 حالات وفاة.

I also found a tiny hemorrhagic stainon the zygomatic.
وجدتُ أيضاً لطخة نزفية صغيرة على العظم الوجني.

This injury would have bled heavily, and yet there is only minimal hemorrhagic staining.
هذه الاصابة نزفت بشدة وحتى الآن لا يوجد سوى الحد الأدنى من النزيف الملطخ

The victim had Crimean-Congo hemorrhagic fever when she died.
الضحية عانت من حمى القرم و الكنغو النزيفية عندما ماتت

Based on lack of hemorrhagic tissue, she was dead before ending up in the baler.
لا يوجد أنسجة نزيف وهذا يعني أنها وضعت في الآلة بعد الموت

The victim was suffering from hemorrhagic fever, and the killer is probably infected.
الضحية عانت من حمى نزيفية و محتمل أن القاتل معدي

The lack of hemorrhagic staining around the margins indicates the decapitation was very likely postmortem and not cause of death.
عدم وجود تلطيخ نزفي حول الحواف يدل ان قطع الرأس كتن من المرجح جدا بعد الوفاة ولم يتسبب بالوفاة

hemorrhagic staining confirms the trauma to the rib cage as the cause of death.
تؤكد اللطخات النزفية أنّ الإصابة في القفص الصدري هي سبب للوفاة.

Now, it's pretty small, but there appears to be evidence of hemorrhagic staining on the tympanomastoid.
الآن، وهو صغير جدا، ولكن يبدو أن هناك أدلة النزفية تلطيخ على طبلي خشائي.

Without that, hemorrhagic staining to the tympanomastoid could only mean one thing.
دون ذلك، النزفية تلطيخ إلى طبلي خشائي لا يعني سوى شيء واحد.

hemorrhagic staining to the area surrounding the wound on the frontal bone suggests that the injury was sustained around time of death.
النزفية تلطيخ إلى المنطقة المحيطة الجرح على العظم الجبهي تشير إلى أن الإصابة كانت مستمرة حول

Beneath the postmortem damage there appears to be evidence of hemorrhagic staining to the cortical bone on the right side mandible.
تحت الأضرار بعد الوفاة يبدو أن هناك أدلة النزفية تلطيخ حتى العظم القشري على الجانب الأيمن الفك السفلي.

And on the tape, a group of Mujahideen died of a hemorrhagic fever.
وعلى الشريط مجموعة من المجاهدين قتلوا من حمى نزفية

hemorrhagic staining on the inside of the frontal bone.
لطخات نزفية داخل العظم الجبهي.

hemorrhagic lesions on the lungs and gut.
آفات نزفية في الرئتين والأمعاء

The edges of the fractures on the victim's parietal bone show no sign of hemorrhagic staining.
حواف الكسور على العظام الجداري للضحية لا تظهر أي علامة على تلطخ النزيف مما يشير الى أنها حدثت بعد الوفاة

Crimean-Congo hemorrhagic fever virus
فيروس حمى القرم والكونغو النزيفية

Listen, if she picked up some kind of toxin or hemorrhagic virus, we could have a full-blown crisis on our hands.
اسمع, لو هي حصلت على توكسين أو نزيف فيروسي, يمكن أن لدينا أزمة كاملة بين أيدينا.

Zaire. They think there's cases of hemorrhagic fever there.
زائير, يظنون أن هناك اصابات بحمى نزيفية في قرية هناك

No, uh, underneath it. hemorrhagic staining.
لا , آه , أسفلها هناك تلطيخ نزفي

Mujahedeen were killed by some kind of hemorrhagic fever.
المجاهدين قتلوا بحمى نازفة

There's hemorrhagic staining around approximately 50% of the bite marks.
هناك تلوّن نزفيّ حول ما يقرب من 50% من علامات العض.

hemorrhagic smallpox is the most deadly variation of the virus.
النزف الجدري هو الإشعاع الأكثر إبادة من هذا الفيروس

hemorrhagic staining on the interior of the skull confirms cause of death as blunt-force trauma to the head.
التصبغ النزفي على داخل الجمجمة يؤكد أن سبب الوفاة هو إصابة بقوة غير محددة على الرأس

We don't know why Sara foster went into hemorrhagic shock.
نحنُ لا نعرف لماذا "سارة فوستر" أصيبت بسكتة قلبية

Well, with hemorrhagic smallpox, the time between exposure and death is typically
معَ جدريٍ نزيفي الوقت بين التعرض والوفاة هوَ 14 إلى 28 يوماً